1.Convoyeur à courroie, Roller (Special spécifications peuvent être personnalisées).
1.输送带,胶辊(可定制特殊规格)。
17.Les modèles suivants sont très demandés et se vendent rapidement : l'AK-47, considéré comme une monnaie d'échange instantanée, le fusil-mitrailleur RPD, également très demandé, et le modèle Dabamiinshaar, mitrailleuse à courroie.
17.以下型号武器很受欢迎,卖得很快:AK-47冲锋枪随时可以换成现金;RPD机关枪很受欢迎;Dabamiinshaar是带式填弹机关枪。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
12.C'étaient désormais de vrais chefs-d'œuvre de charpenterie et de mécanique, et pas seulement les fourches, mais aussi les tréteaux, les courroies et les autres instruments de torture avec lesquels le vicomte Medardo arrachait des aveux aux accusés.
它们现在是名副其实的木工和机械杰作,仅是干草叉,还有支架、皮带和其
刑具,梅达多子爵用这些工具
被告那里逼供。机翻
13.À cette époque, mon oncle se déplaçait toujours à cheval : il s'était fait construire une selle spéciale par le bourrelier Pietrochiodo, avec un étrier auquel il pouvait s'assurer à l'aide de courroies tandis qu'à l'opposé se trouvait fixé un contrepoids.
那时,我叔叔总是骑马旅行:有一个马鞍匠 Pietrochiodo 为
制作的特殊马鞍,马鞍上有一个马镫,
可以用带子固定,而另一侧则连接
一个配重。机翻