包含 cursif 的法语例句 | 法语助手例句词典

法语例句库

Parmi les six autres plans-cadres, cinq ne comportaient qu'un aperçu très cursif du mécanisme, et le dernier n'en faisait même pas mention.

在另外6份中，有5份只是轻描淡写地说明了有关程序，有一份则根本就没提到现金支助程序。

评价该例句：好评差评指正

Va, plume, redeviens cursive et non hésitante, et sois raisonnable, redeviens ouvrière de clarté, trempe-toi dans la volonté et ne fais pas d'aussi longues virgules, cette inspiration n'est pas bonne.

写吧，羽笔，你重新写出龙飞凤舞的草书，别犹豫不决，你理智，重新成为制造光明的工匠，你的墨水，别作出一个个如此长的停顿，这种灵光一现的念头不是很好。

评价该例句：好评差评指正

En raison de la longueur limitée du présent rapport annuel, le cinquième, la Rapporteuse spéciale n'a pu y aborder que de façon cursive les principaux faits nouveaux intervenus et n'y présente qu'un résumé succinct de ses travaux.

本报告系第五次年度报告，由于篇幅有限，仅粗略提及主发展动态并简概述特别报告员的工作。

评价该例句：好评差评指正

En jetant un regard cursif sur les chantiers de la paix en Afrique, et plus particulièrement dans la sous-région ouest-africaine, force est de reconnaître que, grâce à l'action énergique de la Communauté économique des États de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO) et du Président Kufuor, du Ghana, l'espoir semble renaître au Libéria, ainsi qu'en Côte d'Ivoire et en Guinée-Bissau.

稍稍考虑一下非洲、特别是西非分区域的和平前景，就会发现，西非国家经济共同体(西非经共体)和加纳总统库福尔的有力行动已在利比里亚、科特迪瓦和几内亚比绍重新点燃希望。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

monomaniaque, monomanie, monomât, monôme, monomélique, monomer, monomère, monométal, monométallique, monométallisme,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

硬核历史冷知识

Le plus souvent le texte est rédigé en hiératique, une version cursive de l'écriture égyptienne.

大多数情况下，文本是用埃及文的草书书写的。

评价该例句：好评差评指正

德法文化大不同

Les majuscules cursives, avec leurs boucles, ce sera en primaire.

带有环的花体大写母是小学学的。

评价该例句：好评差评指正

德法文化大不同

La maîtresse introduit le son « o » avec la cursive correspondante.

老师用相应的花体“o”这个音。

评价该例句：好评差评指正

精

视频短片

(Examinateur) - Vous avez fait des lectures cursives ?

（官） - 你读过草书吗？

评价该例句：好评差评指正

德法文化大不同

C'est son dernier mois à l'école maternelle et il est fier, car il a copié en cursives « louis joue avec papa » .

这是他在幼儿园的最后一个月，他很自豪，因为他用花体抄写了“Louis和爸爸一起玩”。

评价该例句：好评差评指正

德法文化大不同

En France, c'est en maternelle que l'enfant apprend à écrire les lettres de l'alphabet, les majuscules d'imprimerie, puis les minuscules cursives.

在法国，孩子们在幼儿园学习书写母表中的母、印刷的大写母，然后是花体的小写母。

评价该例句：好评差评指正

魁北克奶奶环游世界

Ça, c'est écrit en cyrillique cursif.

这是用草书西里尔母写的。

评价该例句：好评差评指正

德法文化大不同

En 2e année de primaire, Christina apprend une écriture cursive et fait des exercices de graphisme succincts pour exercer rapidement la fluidité du geste.

小学二年级，克里斯蒂娜学习花体，做简单的平面设计练习，以便快速训练手势的流畅性。

评价该例句：好评差评指正

硬核历史冷知识

C'est le papyrus de Pamonth, et il est rédigé en démotique, une écriture cursive égyptienne que l'on retrouve notamment sur la célèbre pierre de Rosette.

死者之书是Pamonth纸莎草纸，它是用古埃及民书体写成的，这是一种在著名的罗塞塔石碑上发现的埃及草书体。

评价该例句：好评差评指正

6000

Un courrier électronique, un courriel, un email, une écriture que si une écriture cursive.

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

Monomyaire, mononévrite, mononitration, mononucleaire, mononucléaire, mononucléose, monoordinateur, monopaire, monopale, monoparental,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,