Il est tellement fatigué qu'il dort en classe.
他太累了，课堂就睡着了。
Je vais vous raconter une histoire avant de dormir.
睡前我要给你们讲故事。
Il a passé toute sa journée à dormir.
他睡了整整一天。
Les gens utilisent les matelas sur leurs lits pour bien dormir.
人们使用垫是为了能睡得香。
Je veux dormir à la belle étoile.
我想要露天睡觉。
Sans dormir, elle a les paupières lourdes.
由于睡觉，眼皮沉重。
Ne fais pas de bruit, il dort.
别弄出声音，他睡觉。
Elle ne dort jamais sans sa poupée.
有玩具，睡不着。
Le chien dort dehors.
小狗睡外面。
Ce jeune couple aime dormir sous leur tente.
这对年轻夫妻喜欢他们的帐篷里睡觉。
Il ne dort pas, il repose.
他有睡着,他休息。
Ce bébé dort avec son ours.
这个宝宝和他的小熊一起睡觉。
Ce bébé dort comme une marmotte.
小婴儿正酣睡。
Ce bébé dort dans un berceau.
这个婴儿摇篮里睡觉。
Il n'a pas dormi de toute la soirée.
他一整晚都睡。
Quand ce petit chat dort, il est très mignon.
这只小猫睡觉的时候很可爱。
Elle ne dort pas sans son ours en peluche.
有毛绒玩具熊就睡不着。
L'agneau dormait paisiblement à côté de sa mère.
小羊羔安静地睡妈妈身边。
Il dort sur son travail.
他不正经干活。
A ce moment-là, il avait encore envie de dormir.
那个时候,他还想睡觉。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ça ne gênera personne qu’il dorme ici.
觉得没有人会在这里睡觉。
Pour mon compte, je cédai moins facilement à ce violent besoin de dormir.
至于，没有那么容易地屈服于睡觉的需求。
Bonjour Monsieur René, vous avez bien dormi ?
罗内先生您好，晚上睡好了吗？
Michel a encore dormi chez moi hier.
昨天Michel又在家过夜了。
Elle n'avait jamais bien dormi, même avant.
她从来就没有睡好过，即便是从前。
C’est vraiment une histoire à dormir debout. C’est incroyable !
这确实是一个令人难置信的事！太难置信了！
Y a Bastian qui est en train de dormir.
Bastian正在睡觉。
Dormir contre toi me rend si heureux.
靠着你入睡让很幸福。
Oui, mais c’est bien aussi de dormir de temps en temps.
B ：嗯。但是偶尔多睡一会儿也很好啊。
Tu fais tant de tapages, comment veux tu que je dorme ?
你这么吵，能睡得了吗？
Genre " Vous pouvez venir cogner chez nous on dort pas encore" .
类似“你可来们家，们还没睡呢。”
Je dors tout le temps.- Je dors pas bien du tout.
一直在睡觉。-根本睡不着。
C'est une potion pour dormir d'un sommeil sans rêves.
“这种药可使你无梦酣睡一场。”
François et moi, on est restés tard. Je n’ai pas beaucoup dormi.
和 François待得晚一些。都没怎么睡。
Elle rayonne en toi comme la flamme d'une lampe, même quand tu dors.
她如同灯的光芒照耀着你，甚至当你熟睡的时候。
On n’entendait d’autre bruit que la respiration paisible du vieillard ivre qui dormait.
除了那老醉汉从熟睡中发出的匀静的鼻息声，什么声音也没有。
– Où est-ce qu'ils dorment ? s'interrogea Ron en les regardant s'éloigner.
“那么，他们在哪儿睡觉呢？”罗恩说着，朝前门走了几步，望着他们的背影。
De toute façon, elle dormait peu.
毕竟，她睡的很少。
Pourriez-vous, cette nuit, quand tout dormira dans le couvent, me cacher dans cette salle ?
“今天晚上，等到修院里大家全睡了，您能不能把蒙在那屋子里？”
Et vers minuit, tout le monde dort.
半夜时，所有人都睡了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
课堂
就睡着了。
法语 Le français 第三册 
睡觉，
眼皮沉重。
觉得没有人会在这里睡觉。
置信的事！太难
说法语你来听
，什么声音也没有。
