Elle gardait encor le cœur d'une Princesse.

依然保持了一位公主的内心。

Mais il reste encor des bastilles, Et je vais mettre le holà, Dans l’ordre public que voilà.

但是还剩下不少的巴士底监狱，我要捣烂砸碎，现在的所谓公共秩序。

Reprit l'Agneau, je tette encor ma mère.

羔羊说，我还在妈妈喂奶。

Les bois sont déjà noirs, le ciel est encor bleu… N’est-ce pas la fine notation de cette heure-ci ? Vous n’avez peut-être jamais lu Paul Desjardins.

树林已经昏黑，天空仍碧青如洗。——不正是眼前这个时刻的精当的写照么？你也许还没有读过保尔·戴夏克丹的品。

Tout l'empire parlait ; mais la gloire, Madame, Ne s'était point encor fait entendre à mon coeur Du ton dont elle parle au coeur d'un empereur.

整个帝国都在谈论；但是荣耀，夫人，还没有用它在皇帝心中说时的语气在我心中听到。

Mais le plus beau des chants, nul encor ne l'a dit