有奖纠错
| 划词

C'est une image de coccinelle.

这是张瓢虫的图片。

评价该例句:好评差评指正

Il y a une drôle d'image pour mercredi dans ce calendrier.

这个日历上的星期三配的图很奇怪。

评价该例句:好评差评指正

Dans le futur, les écrans seront de plus en plus grands et la qualité de l'image sera meilleure.

未来,电视屏幕会越来越大,成像质量也会越来越好。

评价该例句:好评差评指正

Vous pouvez, comme Jojo, imprimer votre image ! »

“你们以像小周周那样打印你们的图片哦!”

评价该例句:好评差评指正

Cet enfant est l'image de son père.

这孩子像他父亲。

评价该例句:好评差评指正

L'eau du lac reflète l'image du clocher.

湖水映出钟楼的影像。

评价该例句:好评差评指正

Je veux plus d'images pour Ciel Menaçant.

我想要更多昏天暗地的图片。

评价该例句:好评差评指正

Cliquez sur une image pour voir en taille réelle.

点击图片看完整大小。

评价该例句:好评差评指正

Aujourd'hui, pourtant, des révélations viennent contraster cette image policée.

但今天,一些爆料挑战了人们心目中贾斯汀•比伯纯真的形

评价该例句:好评差评指正

Peut fournir des images et des spécifications de la coutume.

提供的图片和规格定制。

评价该例句:好评差评指正

Cliquez sur l'image pour écouter le signal audio correspondant.

点击图片听到相应的音频信号。

评价该例句:好评差评指正

Il se veut donner une image déjetée de jeune vagabond.

他想把自己弄成一个年轻流氓的歪扭形

评价该例句:好评差评指正

Quelles fonctions pourrait-il se cacher derrière de telles images ?

这些肖像有时候美丽有时候令人迷惑的。

评价该例句:好评差评指正

Le constructeur a réglé l'image pour qu'elle claque.

制造商已调整图像以巴掌。

评价该例句:好评差评指正

Marque beau dessin animé des images, des couleurs vives, attrayantes histoire.

品牌爱的卡通形,鲜明的色彩,吸引的故事情节。

评价该例句:好评差评指正

Pour les magazines, il faut une image qui synthétise l'actualité.

对于杂志来说,需要一张能概括时事的图片。

评价该例句:好评差评指正

Dans les albums,il y a beaucoup d'images à regarder.

在影集里,看见很多的照片.

评价该例句:好评差评指正

À la même industrie a fixé une excellente image professionnelle de la voiture.

在同行业中已经树立了汽车精品专业的形

评价该例句:好评差评指正

Nuages blancs flottant autour, les montagnes et la terre transformée en une image.

白云漂浮在身边,山川大地变成一幅图画。

评价该例句:好评差评指正

Fait et vous représente l'image de l'arbre dans le même endroit.

做为树的形和你站在一起。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


春假, 春节, 春节过年, 春节即将来临, 春节期间, 春酒, 春卷, 春困, 春困秋乏, 春兰,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Les Parodie Bros

Je suis une star ! respecte mon image bordel !

我是一个明星!尊重我的形象!

评价该例句:好评差评指正
5速法语

Et je voulais aussi inclure mes propres images.

我还想加入我自己的画像。

评价该例句:好评差评指正
2022法国总统大选

J'ai donné une image d'arrogance aux gens.

我给人一种傲的印象。

评价该例句:好评差评指正
TCF法语知识测试 250 activités

J'ai trouvé qu'ils complétaient bien les images.

我发现他们很好地补充了这些图画。

评价该例句:好评差评指正
奇趣美术馆

Parce que nous, on a une image à respecter.

因为我们还是要注意形象的。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Paradoxalement ce minimalisme est devenu une image de marque.

矛盾的是,这种极简主义已经成为一种品牌形象。

评价该例句:好评差评指正
Parlez-vous FRENCH ?

Elles évoquent des images fortes, elles provoquent des émotions.

它们唤了强烈的图像,激发了情感。

评价该例句:好评差评指正
蜗牛法语 | 专四必备470动词

Ils regardent la télé pour en sélectionner les images.

他们看着电视以便选择图像。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

On commence tout de suite avec une image.

我们现在就来看一张图片。

评价该例句:好评差评指正
小淘气尼古拉绝版故事 Le Petit Nicolas

Et on est passés devant le cinéma pour regarder les images.

我们从电影院门口经过的时候看了看海报。

评价该例句:好评差评指正
德法文化大不同

Mais il garde quand même son image de pâle copie.

但它仍然保持着仿制品形象。

评价该例句:好评差评指正
Édito A1

Notez, sous chaque image, le numéro du dialogue qui correspond.

然后在每张图片下符合情景的对话数字。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第五部

Chacune d’elles était l’image de celui qui l’avait bâtie.

每个堡垒都具有修建者的形象。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Finalement, on offre une image différente de soi à chaque fois.

最后,我每次都提供一个不同的自我形象。

评价该例句:好评差评指正
红与黑 Le rouge et le noir 第一部

Elle était entraînée au hasard par des images contradictoires et douloureuses.

她由着一些相互矛盾又令人痛苦的景象任意摆布。

评价该例句:好评差评指正
神话传说

Ils étaient tous, à l’image de leur père, forts et grands.

他们都像他们的父亲一样,强壮而高大。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

– Eh oui, comme ce bonhomme de neige qu’on voit sur l’image.

是的,正如图画上的那个雪人一样。

评价该例句:好评差评指正
基础法语小知识

Qui veut de belles images magiques ? Tous les sujets, toutes les tailles !

谁要魔法画,各种主题,多小都有!

评价该例句:好评差评指正
商务法语900句

46.Répondez à X par e-mail et envoyez l'image en pièce jointe !

46.给X回个邮件,把图像用附件传过去。

评价该例句:好评差评指正
蜗牛法语 | 专四必备470动词

Les lois punissent sévèrement ceux qui enregistrent ou diffusent de telles images.

法律严惩录制、传播此类图像的人。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


春雨, 春雨霏霏, 春雨贵如油, 春运, 春装, , 椿, 椿白皮, 椿皮, 椿庭,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接