有奖纠错
| 划词

Je trouve la musique contemporaine inaudible.

我觉得现代音乐难听极了。

评价该例句:好评差评指正

Bien qu'elles tiennent un discours favorable au développement, ces institutions sont toujours gouvernées par les intérêts des pays industrialisés et des grandes entreprises; le poids des pays en développement et des organisations de la société civile reste très faible et leur voix est inaudible.

尽管这些机构也谈论展,但仍企业的利益支配;展中民间社会组织的言权继续极为有限,表决权更小。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


ményanthe, menyanthes, méocardiogramme, Méotien, méotique, mépacrine, mépanite, mépazine, mépéridine, méphénésine,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

那些我们没谈过的事

Tu décolle bientôt ? demanda son ami, d’une voix presque aussi inaudible.

“你马上就要起飞了吗?”

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

C'est une oeuvre d'un peintre libanais, (inaudible).

这是一个黎巴嫩画家的作品(听不清)。

评价该例句:好评差评指正
法国总统马克龙演讲

C'est la responsabilité des parents de [INAUDIBLE] au domicile.

这是父母在家庭的责任。

评价该例句:好评差评指正
Mama Africa

(inaudible) et je n'ai pas l'argent du goûter.

(听不清)我没有钱了。

评价该例句:好评差评指正
Mama Africa

Tu vas comprendre que le papayer c'est l'arbre du (inaudible).

你会知道番木瓜树是(听不清)树。

评价该例句:好评差评指正
Destination Francophonie

Je suis très fière de (inaudible) avec la filière spéciale de droit ici.

这里特别的法律课程,我为(听不清)感到非常骄傲。

评价该例句:好评差评指正
Destination Francophonie

Maintenant, je veux faire un doctorat en (inaudible) avec RMIT et c'est super.

现在,我在RMIT攻读一个(听不清)方面的博士学位,非常棒。

评价该例句:好评差评指正
Un mot adopté

La Tata nous a (inaudible) le corrigé du ndolé.

拉塔有(听不清)ndolé的corrigé的含义。

评价该例句:好评差评指正
Un mot adopté

L'enfant de (inaudible), il est très intelligent.

(听不见)的孩子,他非常聪明。

评价该例句:好评差评指正
Mama Africa

Tu penses être plus intelligent que moi ? (inaudible) à la fin ou quoi,  hein ?

你觉得你比我聪明吗?(听不清)最后,嗯?

评价该例句:好评差评指正
Un mot adopté

Non, mais (inaudible), tu ne viens plus me voir, ce n'est pas comme ça.

不,但是(听不清),你不再来找我了,不是像这样的。

评价该例句:好评差评指正
Mama Africa

Tu m'as entendue faire ton (inaudible).

你听到我说(听不清)。

评价该例句:好评差评指正
Mama Africa

Je le disais à (inaudible), je ne veux pas perdre mon argent dans les médicaments pour toi.

我和(听不清)说了,我不想给你钱买药。

评价该例句:好评差评指正
Mama Africa

C'est que si toi, tu commences à (inaudible), comment maman ne va pas mal te parler ?

是你,你开始(听不清),妈妈和你说话的时候居然不会难受吗?

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年2月合集

Ils doivent maintenant poursuivre une campagne devenue largement inaudible.

他们现在必须继续一场基本上已经听不见的运动。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年3月合集

Dans ce contexte, développer de nouvelles grandes opérations, c'est inaudible.

在这种情况下,开发新的主要业务是无声的。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Les canapés sont tapissés avec des soies de (inaudible), à côté de (Casata), ils viennent toujours de notre maison en Italie.

沙发用丝绸装饰,在Casata的旁边,这些东西都来自我们在意大利的房子。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

Rusard ouvrit la bouche d'un air furieux, prononça quelques mots inaudibles puis promena son regard inquisiteur sur la robe de Harry.

费尔奇恼怒地张开嘴,嘴唇无声地开合了几秒钟,然后用眼睛扫视着哈利的长袍。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年5月合集

Arguments inaudibles pour ces manifestants rassemblés à l'extérieur.

- 这些示威者聚集在外面,听不见的论据。

评价该例句:好评差评指正
Mama Africa

Toi là, le jour où (inaudible), j'ai fait la liste de toutes les assiettes que tu as cassées dans cette maison.

你,那一天(听不清),我把你在家里摔坏的盘子列了个清单。

评价该例句:好评差评指正
加载

用户正在搜索


méprendre, mépris, méprisable, méprisablement, méprisamment, méprisant, méprise, mépriser, méprobamate, mépromazine,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接