Notre société exerçant principalement dans l'eau d'irrigation économisant l'produits, d'économie d'eau d'irrigation.
本公司主要从事节水溉产品，节水溉工程。
C'est une région sillonnée par des canaux d’irrigation.
这里是布满溉渠道的地区。
Il existe d'importantes d'eau d'irrigation économisant l'expérience.
有重大节水溉工程经验。
Les principaux produits utilisés dans l'irrigation agricole, la pompe à eau et des installations de décharge.
产品主要用于农田溉、抽水抽泥及工地设施。
Des citronniers sont en train de mourir faute d'irrigation.
因无法溉，柠檬树正在枯死。
Dans les autres régions, l'exploitation agricole des terres dépend de l'irrigation.
其余地区只能通过溉进行耕作。
Dans la première, Kirikou affronte une hyène qui détruit les travaux d'irrigation des hommes.
，他遇到了只破坏人设施的土狼。
Sélectionnez l'usage de la pollution sans riz, de source naturelle d'eau pour l'irrigation.
选取的稻谷采用无污染、纯天然的山泉水溉。
Dans de nombreux pays pauvres, l'agriculture dépendait davantage de pluies imprévisibles que de l'irrigation.
许多穷国的农业大多依赖靠不住的降雨而不是溉。
Vannes volumétriques - Spécifications générales et méthodes d'essai.Irrigation equipment.Volumetric valves.General requirements and test method.
溉设备.容积阀.般技术条件和试验方法Matériel d'irrigation.
De fait, l'irrigation d'appoint n'a d'autre objet que de compléter les précipitations et l'irrigation classique.
因此,补充性溉的主要意义是作为降雨和溉的补充。
La Banque mondiale finance des projets d'irrigation.
土地溉项目由世界银行发放的农业贷款供资。
Propager la modernisation des systèmes d'irrigation et de drainage.
逐步加强溉和排水系统现代化。
Les systèmes d'irrigation utilisent l'eau de façon plus efficiente.
溉系统用水效率正在提高。
Utilisation de l'eau saumâtre à des fins d'irrigation (palmiers dattiers)
在溉中使用略咸水（椰枣）。
L'irrigation est vitale pour l'approvisionnement du monde en denrées alimentaires.
据估计，全球80％的粮食危机都与缺水、特别是与干旱有关。
Programme international de recherche technologique en matière d'irrigation et de drainage (IPTRID).
《国际技术研究促进溉和排水方案》。
Avec le temps, grâce à l'irrigation, la terre de Cisjordanie deviendra fertile.
西岸的土地总有天会因溉变成沃土。
Le maître de l'ouvrage en était le Ministère iraquien de l'irrigation.
项目雇主为伊拉克溉部。
Ce regroupement visait à doter les sociétés d'irrigation d'une meilleure gestion.
合并的目的是提高溉公司的管理效率。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
5 % d'entre eux pratiquent l'irrigation, tandis que 95 % dépendent complètement de la pluie.
其中5%的人使用灌溉，95%的人完全依赖雨水。
Or, avec les sécheresses plus fréquentes, l'irrigation risque d'être amenée à se développer.
，着干旱现象的增加，灌溉的频率可能会增加。
Elle remplit trois fonctions: l'irrigation, l'acheminement de l'eau et le transfert de sable.
都江堰三种功能为一体：引水，分洪和调沙。
Depuis qu’il y a le nouveau système d’irrigation, on doit juste appuyer sur un bouton et la pompe démarre.
自从我们有了新的灌溉系统，只需按下一个按钮，泵就会启动。
L'économie aztèque repose aussi sur des méthodes intensives d'agriculture mêlant de nombreuses techniques d'irrigations ou de culture en terrasse.
阿兹特克经济还以约化农业方法为基础，合了多种灌溉技术和梯田种植。
Cette plante va pousser avec ou sans irrigation.
- 这种植物会在有或没有灌溉的情况下生长。
En attendant les prochaines averses, David Péchard a choisi de prioriser l'irrigation de certaines cultures.
在等待下一场阵雨时，David Péchard 选择优先灌溉某些作物。
A la clé, moitié moins d'eau gaspillée qu'avec une irrigation classique.
，传统灌溉相比，浪费了一半的水。
Ils ont donc développé des techniques d'irrigations très pointues !
他们因此开发了非常先进的灌溉技术！
Ce spécialiste de l'irrigation accompagne Jean-Pierre depuis maintenant 12 ans.
- 这位灌溉专家已经支持 Jean-Pierre 12 年了。
Tous les besoins d'irrigation ne vont pas pouvoir être satisfaits.
- 并非所有灌溉需求都将得到满足。
Par exemple, contre les bassines à Sainte-Soline destinées à l'irrigation ou la future ligne ferroviaire Lyon-Turin.
- 例如，针对用于灌溉的圣索林盆地或未来的里昂-都灵铁路线。
Un technicien vient juste de m'installer un nouveau système d'irrigation.
- 一位技术人员刚刚为我安装了一个新的灌溉系统。
Je ne pense pas que ce soit à cause de l'irrigation.
- 我不认为这是因为灌溉。
C'est à mettre en relation avec des besoins d'irrigation nettement plus élevés.
这显着增加的灌溉需求有关。
Conséquence, un arrêté préfectoral limite l'irrigation des cultures depuis le 15 juillet dernier.
因此，自 7 月 15 日起，一项县令限制了作物灌溉。
Ou alors, on va permettre de retarder le moment où l'irrigation arrive.
否则，我们将允许延迟灌溉到达的时刻。
De moitié pour les cultures en goutte-à-goutte, de 80 % pour l'irrigation par canaux.
一半用于滴灌作物，80% 用于渠道灌溉。
Un été comme celui-ci ne donne pas le droit à l'erreur en matière d'irrigation.
在灌溉方面，像这样的夏天不容有任何差错。
Pour le maraîchage, les arbres fruitiers ou la vigne, dans certains secteurs, l'irrigation est réduite.
对于商品园艺、树或葡萄树，某些部门的灌溉减少了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
溉产品，节水溉工程。
，他遇到了
95%的人完全依赖雨水。
着干旱现象的增加，灌溉的频率可能会增加。
合了多种灌溉技术和梯田种植。
，
传统灌溉相比，浪费了一半的水。
