包含 laird 的法语例句 | 法语助手例句词典

法语例句库

1.Comme Donnes et Laird (1999a) l'ont souligné, les indications géographiques reposent sur des traditions et des processus décisionnels collectifs; protègent et rentabilisent les traditions tout en permettant l'évolution; mettent en lumière les liens entre la culture, le sol, les ressources et l'environnement; ne sont pas librement transférables d'un propriétaire à un autre; ne sont pas soumises au pouvoir discrétionnaire d'un propriétaire privé; et peuvent être maintenues tant que la tradition collective perdure.

1.正如Downes和 Laird 所指出的 (1999a)，理标志基于集体传统和一种集体决策过程；保护和酬报传统允许发；强调文、、资源和环境之间的关系；可以自由从一个所有人转让给另一个所有人；不受一个私人所有人的无条件控制；而且只要集体传统维持着就能够维持下去。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

不胜感激的心情, 不胜枚举, 不胜其烦, 不胜任, 不失时机, 不失为, 不时, 不时地, 不时髦的, 不时兴,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

格

特船长

儿女 Les Enfants du capitaine Grant

1.Le seigneur de Luss, « le laird » de Malcolm, représentait son comté à la chambre des lords.

这位身为吕斯村绅玛考姆府“主”，是英国贵族元老，代表着本郡。

「格特船长儿女 Les Enfants du capitaine Grant」评价该例句：好评差评指正

格

特船长

儿女 Les Enfants du capitaine Grant

2.Pas un de ces braves Écossais, partis à la voix de leur laird, ne manquait à l’appel, tous revenaient à leur vieille Écosse, et cette expédition rappelait la bataille « sans larmes » de l’histoire ancienne.

点查数，凡是响应那些诚苏格，个也不缺，全体都回到他们古老苏格来了，这次远征正好象古代史上所说那种“无泪战争”。

「格特船长儿女 Les Enfants du capitaine Grant」评价该例句：好评差评指正

格

特船长

儿女 Les Enfants du capitaine Grant

3.Au moment où ils mettaient le pied sur le pont du Duncan, le bag-piper, gonflant sa cornemuse, attaquait le pibroch national du clan de Malcolm, et de vigoureux hurrahs saluaient le retour du laird à son bord.

他们踏上邓肯号甲板，那风笛手就吹起他风笛，奏着玛考姆府传统族歌，船员们以热烈欢呼声迎接着船主回来。

「格特船长儿女 Les Enfants du capitaine Grant」评价该例句：好评差评指正

喝茶小哥Romain

4.Tu achètes en Écosse et tu deviens Laird, ou Lord c'est toi qui décide, ou Lady, of course.

你在蘇格蘭購買，你成為萊爾德，或者你決定主，或者女，當然。机翻

「喝茶小哥Romain」评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

不食烟火, 不使用化学农药的, 不是, 不是……而是, 不是…的时候, 不是…而是, 不是…而是…, 不是…就是…, 不是话, 不是没有困难,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,