有奖纠错
| 划词

Le bassin de Sichuan est encore augmenté son largeur de vibration.

四川盆地因地震而被抬升。

评价该例句:好评差评指正

C'est pour visualiser la largeur du canal et calibrer les espaces sur chaque bord.

是要看到和衡量的空间两侧通道的宽度。

评价该例句:好评差评指正

D'une longueur de 140 m et d'un largeur de 20,5 mètre.

桥长140米宽20.5米。

评价该例句:好评差评指正

Une longueur totale de 1,1 km, largeur de 20 mètres de la route de planification.

全长1。1 公,道路规划宽度20 米。

评价该例句:好评差评指正

- 80 m, largeur jusqu'à 1000 mm, avec une capacité annuelle de production de 3000 tonnes.

-80Чm,宽度可1000mm ,产能力3000吨。

评价该例句:好评差评指正

Dans l'affirmative, comment déterminer l'étendue et la largeur de cette zone?

如果是的话,如何确定这一区域的范围和宽度?

评价该例句:好评差评指正

Deuxièmement, il y a les zones de sécurité occidentales, d'une largeur de quatre à six km.

第二,西部宽四到六公的安全区。

评价该例句:好评差评指正

Une telle largeur de vues est indispensable pour résoudre le problème de la mortalité maternelle.

这对于降低孕产妇死亡率来说是重要的。

评价该例句:好评差评指正

À notre avis, la largeur de ce concept est susceptible de conduire à des abus.

我们认为,这一概念过于广致滥用。

评价该例句:好评差评指正

L'île principale a une longueur maximale de 26 kilomètres et une largeur maximale de 5 kilomètres.

主岛最长处26公,最宽处5公

评价该例句:好评差评指正

L'ouvrage a une largeur de 50 à 70 mètres, mais peut atteindre 100 mètres à certains endroits.

综合体宽度为50至70米,有些地方甚至宽100米。

评价该例句:好评差评指正

La production d'une variété de différents matériaux, l'épaisseur, la largeur d'un autre point, la couleur du ruban.

产各种不同材质、厚度、宽度不同织法、颜色织带。

评价该例句:好评差评指正

Ligne largeur inférieure à 330, mai doivent être effectués à l'assiette!Zhong Vous épaisseur d'une variété de plaque froide!

宽度系330以内,可按须要进行分条,平板!

评价该例句:好评差评指正

La largeur de la bande passante des lignes spécialisées internationales a été portée à 351 Mbps.

租赁国际联线的总带宽已增加到351兆位/秒。

评价该例句:好评差评指正

La crique a dans l'ensemble une largeur de 0,5 à 1 mètre et une profondeur de 10 à 40 centimètres.

小溪多数地方宽0.5至1米,深10至40公分。

评价该例句:好评差评指正

L'île principale a une longueur maximale de 26 kilomètres et une largeur maximale de 5 kilomètres.

主岛最长处26公,最宽处5公

评价该例句:好评差评指正

Les spécifications du produit de la longueur de 100mm-8000mm, largeur de 25mm-75mm, épaisseur de 0,5 mm-2.0mm peut être fait.

产品的规格长度从100mm—8000mm,宽度从25mm—75mm,厚度从0.5mm—2.0mm都可以订做。

评价该例句:好评差评指正

L'ouvrage a une largeur de 50 à 70 mètres en moyenne, celle-ci pouvant atteindre 100 mètres à certains endroits.

这一综合体的平均宽度为50-70米,在一些地方增至100米。

评价该例句:好评差评指正

La longueur du territoire est de 18 kilomètres, sa largeur de 11 kilomètres et sa superficie de 103 kilomètres carrés.

该岛长18公、宽11公,总面积共计103平方公

评价该例句:好评差评指正

La largeur de l'entrée du point de contrôle ne doit permettre le passage que d'une personne à la fois.

检查站的进口宽度应该只允许一人进入。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


isocytolysine, isocytotoxine, isodébit, isodensitomètre, isodiamétrique, isodiaphère, isodiaphérique, isodose, isodyname, isodynamie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法语交际口语渐进中级

Le tissu est en quelle largeur?

这个布有多宽? 它是140公分。

评价该例句:好评差评指正
圣诞那些事儿

Puis on le coupera dans la largeur de notre gouttière.

然后我们就把它横切到一定的宽度。

评价该例句:好评差评指正
Maître Lucas

Pour calculer l'aire d'un rectangle, je fais longueur x largeur.

了计算方形的面积,我做*宽。

评价该例句:好评差评指正
« Le Monde » 生态环境科普

Maintenant, donnons à ces colonnes une largeur proportionnelle à la population du groupe.

现在,让我们这些列提供一个与组总体成比例的宽度。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Les yeux seront fermés, mais il aura la bouche grande ouverte, en largeur, vers le haut.

他的眼睛会闭上,但他的嘴会向上张开。

评价该例句:好评差评指正
Culture - Français Authentique

Le deuxième étage fait 242 m de largeur et le troisième étage fait 275 m de largeur.

第二242米,第三275米。

评价该例句:好评差评指正
欧标法语练习(A2)

Ma largeur maximale est de 13 km 800.

13.8千米。

评价该例句:好评差评指正
L’Île Mystérieuse

Son extrême largeur ne dépassait pas un quart de mille.

宽的地方也不过四分之一英里。

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

Quelle est la largeur du canal ? Et la hauteur du bateau ?

“运河有多宽?船的高度?”

评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

Perso, moi, j'aime beaucoup ceux à pointe fine parce que ça imite vraiment mieux la largeur d'un petit poil.

个人来说,我,我很喜欢细尖状的,因它真的能模仿头发的宽度。

评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

Je repasse ma pâte, elle est pile poil de la largeur du laminoir.

我再次放入我的面团,现在面团刚刚好就是压面机的宽度。

评价该例句:好评差评指正
地心历险记 Voyage au centre de la Terre

Cette espèce de caverne comptait cent pieds de largeur sur cent cinquante de hauteur.

这洞穴阔一百英尺,高约一百五十英尺。

评价该例句:好评差评指正
国家地理

C'est la largeur parfaite pour une crevasse, si je veux pouvoir coincer mon corps.

这对于一条裂缝来说是一个完美的宽度,如果我可以把身体卡住的话。

评价该例句:好评差评指正
《三体3:死神永生》法语版

Devant elle se dressait une muraille gigantesque, d'une hauteur et d'une largeur impressionnantes.

眼前赫然出现一面顶天立地的高墙。

评价该例句:好评差评指正
创世纪 La Genèse

Lève-toi, parcours le pays dans sa longueur et dans sa largeur; car je te le donnerai.

你起来,纵横走遍这地,因我必把这地赐给你。

评价该例句:好评差评指正
2024年巴黎奥运

En jouant sur les facettes, sur leur largeur, sur leur hauteur, la lumière n'est pas captée de la même façon.

在雕琢刻面时,在不同的宽度和高度上,光线的捕获方式不同。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

La largeur des voies permettrait quant à elle d'empêcher la construction de barricades en cas d'émeute.

车道的宽度能够防止在骚乱时建造路障。

评价该例句:好评差评指正
Maître Lucas

La longueur c'est le côté le plus long de ta pièce et la largeur le plus court.

的边宽是短的边。

评价该例句:好评差评指正
« Le Monde » 生态环境科普

Pour chaque groupe, la hauteur du rectangle donne les émissions par habitant et la largeur donne la population.

每一组,矩形的高度给出了每家排放量宽度给出了人数。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Étape 2: découpe cinq morceaux de ruban adhésif double face de la largeur de tes doigts.

剪出5条手指宽度的双面胶。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


isofacial, isofaciés, isofamille, isoferroplatinum, isoflavone, isogal, isogame, isogamète, isogamie, isogamme,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接