1.Et quels héros : des tricheurs milliardaires (Fincher), des agents de la CIA (Liman), des manipulateurs de rêves sans scrupules (Nolan).Si forts et si fragiles à la fois.

1.而且都是什么样的英雄呢：身拥亿万资产的骗子（Fincher-The Social Network）, CIA(Liman-Fair Game)，金钱而操纵梦境的雇军(Nolan-Inception).耀武扬威的同时也碎。

2.Le projet Liman Badaen auquel les femmes ont participé dans une proportion égale à celle des hommes (50 %) a été spécialement élaboré pour offrir une formation technique et professionnelle aux femmes du secteur rural.

2.妇女参与Liman Badaen项目的比率50％，这是专门农村妇女制定的技术培训和就业培训项目。