Ce lunch devait permettre d’attendre le souper à Granite-house.

顿饭可以使他们直维持到吃晚饭的时候，而晚饭他们是打算回到“花岗石宫”以后再吃的。

Les Britanniques appellent ça le " big lunch" , " le grand déjeuner" .

英国人称之为“big lunch”、“the big lunch”。

Après le sacre hier, l'heure était au traditionnel Big Lunch.

昨天的加礼之后，是传统的大午餐时间。

Une des méthodes pour gagner du temps, c'est de préparer plus pour le repas du soir et puis de garder une portion qu'on met dans sa dette dans sa lunch box le lendemain midi.

节省时间的方法之是为晚餐多做准备，然后在第二天的午餐盒中保留份。

J'emmène mon petit bento dans mon sac et ça prend pas de place, c'est vraiment très, très pratique ! On les appelle " bento" , " gamelle" , " lunch box" ou simplement " boîte-repas" .

我把我的小便当放在我的，不占用任何空间，是真的真的用! 们被称为 " 便当" 、" 午餐盒 " 或简单的 " 盒饭" 。

Et enfin, dernière petite chose dont je voulais vous parler ici, c'est le court-métrage Dante's Lunch que vous trouvez en barre d'infos puisqu'il est disponible sur la chaîne de Youtube de Pixar.

最后，我想告诉你们的最后件小事是短片《但丁的午餐》，你可以在新闻栏中找到，因为可以在皮克斯的Youtube频道上找到。

Nous avons déjeuné à la cantine.We had lunch in the canteen.

A quelle heure prenez-vous le déjeuner ? What time do you have lunch?

Je prends le déjeuner à midi et demi.I have lunch at half past twelve.

32-Texte : Le déjeuner de Napoléon.32-Text: Napoleon's lunch.

Après le déjeuner, After lunch, il va aller au jardin du Luxembourg avec ses copains...he's going to go to the Luxembourg Garden with his buddies...