Elle gère les stocks chevauchants suivants : plie canadienne, capelan, morue, flétan noir, sébaste, raie, crevette, encornet, merluche blanche, plie cynoglosse et limande à queue jaune.

西北大西洋业责管理的跨界种群有美洲鲽、毛鳞鱼、鳕鱼、马舌鲽、鲉鳐鱼、虾、乌贼、无须鳕、美首鲽和黄尾鲽。

L'Organisation des pêches de l'Atlantique Nord-Ouest (NAFO), qui est également habilitée à réglementer la pêche en eau profonde, vient d'ajouter trois espèces à son régime réglementaire : la sébaste, la merluche blanche et la raie.

北大西洋业也有权监管底鱼捕捞活动，它刚刚在它的监管制度里增加了三个种群（鱼由、白无须鳕和鳐）。