有奖纠错
| 划词

Au niveau national, notre section américaine, et spécialement dans l'État du Missouri, a lutté pour la ratification gouvernementale de cette convention.

在国家一级,我们美国支部,特别是密苏里州力求州政府批准此公约。

评价该例句:好评差评指正

À sa 4e séance, le 8 mai, le Comité a examiné la demande de l'organisation University of Missouri Kansas City Women's Council.

5月8日,委员会在第4次会议上审议了密苏里大学堪萨斯市妇女理事会书。

评价该例句:好评差评指正

Deux tiers des exécutions avaient eu lieu dans cinq États: Texas (313), Virginie (89), Oklahoma (68), Missouri (61) et Floride (57).

得克萨斯(313人)、弗吉尼亚(89人)、俄克拉何马(68人)、密苏里(61人)和佛罗里达(57人)。

评价该例句:好评差评指正

L'Alabama, l'Arkansas, la Gorgie, le Kentucky, le Mississippi, le Missouri, le Tennessee et l'Oklahoma ont subi leur plus grave catastrophe naturelle depuis des annes.

亚拉巴马、阿色、佐治亚、塔基、密西西比、密苏里、田纳西、俄克拉荷马等州遭遇了多年以来最自然灾难。

评价该例句:好评差评指正

Shandong Zhucheng Chun Feng Machinery Co., Ltd est situé dans les rues Zhucheng Missouri Bureau du Parc industriel de faciliter l'écoulement du trafic est mis au point.

山东省诸城市春丰机械有限公司座落在诸城市密州街道办事处工业园内,交通十分便利发达。

评价该例句:好评差评指正

L'UETA a depuis lors été promulguée par le District de Columbia et les 46 États suivants: Alabama, Alaska, Arizona, Arkansas, Californie, Caroline du Nord, Caroline du Sud, Colorado, Connecticut, Dakota du Nord, Dakota du Sud, Delaware, Floride, Hawaï, Idaho, Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Louisiane, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Mississippi, Missouri, Montana, Nebraska, Nevada, New Hampshire, New Jersey, Nouveau Mexique, Ohio, Oklahoma, Oregon, Pennsylvanie, Rhodes Island, Tennessee, Texas, Utah, Vermont, Virginie, Virginie occidentale, Wisconsin et Wyoming.

哥伦比亚特区和下列46个州都已颁布了《统一电子交易法》:亚拉巴马州、阿拉斯加州、亚利桑那州、阿色州、加利福尼亚、科罗拉多州、康涅狄格州、特拉华、佛罗里达、夏威夷、爱达荷州、印第安纳州、衣阿华州、堪萨斯州、塔基州、路易斯安娜州、缅因、马里兰、马萨诸塞州、密歇根州、明尼苏达州、密西西比、密苏里州、蒙大拿州、内布拉斯加州、内华达州、新罕布什尔州、新泽西州、新墨西哥州、北卡罗来纳州、北达科他州、俄亥俄州、俄克拉何马州、俄勒冈州、宾夕法尼亚州、罗得岛州、南卡罗来纳州、南达科他州、田纳西州、德克萨斯州、犹他州、佛蒙特州、弗吉尼亚州、西弗吉尼亚州、威斯康星州和怀俄明州。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


disépale, disert, disertement, disette, disetteux, diseur, disgrâce, disgracié, disgracier, disgracieusement,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接