Il s'agit du modèle phare de la marque.
他提到这个品牌的导航灯。
Elle est modèle photo pour une grande agence.
她是这个大品牌的代言人。
C'est un modèle pour tout le monde.
他是所有人的榜样。
Ce sont des modèles produits en grande série.
这些是投入大批生产的产品式样。
Choisis le grand modèle de préférence au petit.
与其小还不如大。
Le XVIIème siècle prit l'Antiquité comme modèle.
17纪人们把古希腊古罗马文当做典范。
Province offre un modèle en place, pratique et rapide.
报价省模一次到位，方便快捷。
Avez-vous un catalogue avec des modèles de coiffure?
您有发式样本？
Couleur modèles, les modèles de différentes spécifications Qi, excellente qualité.
款式花色多，品种规格齐，质量优。
Société d'exploitation de la machine à carder les modèles.
本公司经营各梳棉机。
J'aime bien de choisir le grand modèle de préférence au petit.
相比小，我宁大。
Tel critique son voisin qui ferait mieux de le prendre pour modèle.
批评邻居的人最好去向邻居学习。
Mais mon dessin, bien sûr,est beaucoup moins ravissant que le modèle.
但我的画，自然要比模特本人的样子逊色许多。
Le “Monde” a besoin de ce modèle pour régénérer le sien.
“西方界”需要这一模式来革新自身的模式。
L'usine de plusieurs professionnels conceptrice des costumes, a introduit de nouveaux modèles.
厂里有数专业服装设计师，不断推出新颖的款式。
La ferme du vieux buffle amène le modèle de l’agriculture nouvel à pékin .
老水牛农庄将社区支持农业模式带到北京.
Par la vente d'un seul modèle de prestation de services au modèle.
现由单一的销售模式到服务模式。
Le stade a été conçu sur un modèle de baobab, emblème de la région.
在界杯期间将有四场比赛在这里举行，包括法国对阵墨西哥的比赛。
Aquarium boutique de changer le modèle d'affaires traditionnel, l'expansion de groupes de consommateurs.
改变水族店的传统经营模式，扩大消费群体。
Voilà des photos de modèle de coiffure.
这里有些发照片。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Hum... Je vais essayer l'autre modèle... Alors ?
恩......我再试试另一双......怎么？
Je vois celle que Dieu prit, quand il a fait les anges, pour modèle.
我帝以她为原型，创造了天使。
Il y a un modèle qui vous plaît?
你们有中的吗？
Après ça on passe à l'autre modèle.
然后我们转化模式。
Vous voulez peut-être essayer aussi ce modèle-là.
您可以也试试那一款。
Vendeuse C'est un nouveau modèle, 550 yuans.
这是今年的新款，550元。
Caillou aimait beaucoup regarder les différents modèles de voiture!
Caillou很喜欢式的车！
Pourquoi pas? Je peux apporter quelques modèles demain.
为什么呢？我明天就带一些过来吧。
Vous voulez essayer le même modèle, une taille au-dessus?
您想试试款大一码的吗？
La famille ne ressemble plus guère au modèle traditionnel.
现在的家庭模式与传统相比迥然。
La RDA voit dans l'oeuvre un modèle révolutionnaire.
德视这部作品为革命之歌。
Oui, celui-là et aussi le modèle Kyoto en vitrine.
有，那边那个和橱窗里的Kyoto牌的。
Mais beaucoup viennent simplement dévoiler leurs modèles les plus originaux.
但许多人只是来展示他们最独特的设计。
Ici, elle faisait et défaisait ses modèles à même les mannequins.
香奈儿女士孜孜休地直接在模特身设计裁剪新装。
Je vais maintenant me présenter, comme ça tu auras un modèle.
现在我将介绍我自己，这你就会有一个模板。
Mais mon dessin, bien sûr, est beaucoup moins ravissant que le modèle.
可是，我的画当然要比他本人的模逊色得多。
Cela servira certainement à améliorer les futurs modèles.
这可以帮助他们改良未来的模型。”
Cela dans une programmation par nature vivante qui porte un modèle pertinent.
这是一个本质是活生生的、带有相关模型的计划制定。
Son socialisme, invention qui n’a pas de modèle, est une incessante recherche.
它的社会主义，史无前例的创举，是孜孜息的追求。
En allant au Japon, je suis tombée complètement amoureuse de ce modèle.
当我去日本的时候，我深深爱了这个鞋型。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
小
还不如
纪人们把古希腊古罗马文当做典范。
？
大
）
？
帝以她为原型，创造了天使。
德视这部作品为革命之歌。
