Ce monument compte plus de cent ans d'existence.
这碑已经竖立有一百多年了。
Je visite des musées, des monuments historiques.
我参观博馆和古建筑。
Oui, ce sont des monuments français connus.
它们都是法国的名胜古迹。
Il y a un monument commémoratif ici.
这有一碑。
Le temps a respecté ces anciens monuments.
这些古迹没有因年代悠久而受到损坏。
Le Palais impérial est un monument historique grandiose.
故宫是雄伟的历史性建筑。
Il y a beaucoup de monuments historiques à Pékin.
京有多名胜古迹。
Elle profit du temps libre pour visiter les monuments historique.
她花费大部分时间去名胜古迹参观。
L'Arc de Triomphe est un monument célèbre à Paris.
凯旋门是巴黎著名的建筑。
A Beijing, il y a beaucoup de monuments historiques à visiter.
京，有许多名胜古迹供我们参观。
Maître Zhang serait le 1er chinois à visiter ce beau monument.
估计张老师是第一个看到这些文的中国人。
12.Elle profite du temps libre pour visiter les monuments de Paris.
她利用空闲时间游览巴黎的名胜古迹。
La Grande Arche de Paris est un nouveau monument de Paris.
巴黎大拱门是巴黎新的标志性建筑。
Le film deviendra très vite un monument du cinéma hollywoodien et donc international.
该片快成为好莱坞乃至国际电影史上的一个丰碑。
Un effet significatif, la compagnie à bas coût unités appelées pour le monument.
效果显著，公司成本低廉，为各单位所称碑。
Paris est une ville où il y a beaucoup de monuments historiques.
巴黎是一有许多历史古迹的城市。
Ne me fais pas visiter ces monuments historiques, car c'est le paysage qui m'intéresse.
别让我参观这些名胜古迹，我感兴趣的是风景。
Le monument a survécu par-delà les siècles.
这个遗迹过了许多世还。
On accroche des lanternes aux monuments, dans la maison.
建筑上还有屋子里都挂上灯笼。
Les étudiants visite musées à Beijing et monuments historiques.
大学生们假期中参观京的博馆和历史古迹。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Les touristes adorent voyager en groupe et se faire prendre en photo devant les monuments.
游客们很喜欢团体出游，在纪念性建筑物前为自己留影。
Il n'y a pas de monuments à visiter ?
没有其他什么建筑可以参观吗？
Moi, j'adore visiter les vieux monuments.
我，我更喜欢参观老建筑。
Saint-Paul et tous les monuments de Londres.
圣保罗和伦敦的所有。
Que celle qu'on venait de mettre au monument.
要能与死去的王后相媲美。
Il y a de nombreux monuments célèbres en France.
法国有许多著名的建筑。
Mais pourquoi a-t-on construit des monuments aux morts ?
但是，为什么我们要为死建造纪念碑呢？
Et ça fait partie des monuments de la chanson française.
他堪称法国歌曲的瑰宝之一。
On défile dans des monuments, sur les plus belles places du monde !
我们在世界上最美的广场和建筑上走秀！
L'occupant a établi des plans pour cibler des monuments et des infrastructures.
占领已针对和基础设施的毁灭计划。
Un obélisque est un monument égyptien.
方尖碑是一个埃及建筑。
Beijing possède de nombreux monuments historiques.
北京有故宫、天坛。
L'Arc de Triomphe est un monument incontournable de Paris et un symbole national.
凯旋门是巴黎的标志性建筑，也是国家的象征。
Pouvez-vous me montrer des cartes postales qui représentent les principaux monuments de la France ?
能给我看一些印有法国主要历史景点的明信片吗？
Elle héberge plus de 400.000 monuments, bien publics et sites protégés, dont un tiers classé.
这里有40多万个、公共财产和受保护的遗址，其中三分之一被列入名录。
Oui, bien sûr. Voilà, nous avons des timbres qui représentent les principaux monuments de France.
是的，当然。给您，我们有一些印有法国主要历史建筑物的邮票。
Sur la table, les fruits se dressaient en pyramides, et les gâteaux s’élevaient en monuments.
餐桌上水果堆成宝塔形，糕点则竖得像庞大的建筑物。
Encore aujourd'hui, la tour Eiffel est un monument qui est souvent représenté illuminé.
时至今日，埃菲尔铁塔仍是一座常以被灯光照亮的形象出现的纪念碑。
Si l'histoire des guerres mondiales vous intéresse, la Belgique a plein de monuments à visiter.
如果你对世界大战的历史感兴趣，比利时有很多可供参观。
Le même phénomène se produirait avec les arbres, les monuments.
树木、纪念碑也会如此。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
碑已经竖立有一百多年了。
馆和古建筑
京有
多名胜古迹。
吗？
老建筑。
。
尔·佩罗童话集
建造纪念碑呢？
