Ah ! tue-moi aussi, ah ! mourons tous les deux !

“啊，你把我也杀了吧，咱们俩也一块儿死掉吧！”

Je prévois des entrevues avec des prêtres, avec mon père… Rien au monde ne peut m’être aussi désagréable. Mourons.

我预料还要跟教士，跟我父… … 界上再没有比更让我不愉快的事了。让我死吧。”

Il y en avait un qui criait : Exterminons jusqu’au dernier et mourons au bout de notre bayonnette !

“让我们把他们歼灭到最后一个！让我们死在我们的刺刀尖上！”

« Si nous ne sommes pas noyés ou brisés, si nous ne mourons pas de faim, il nous reste toujours la chance d’être brûlés vifs. »

“如果我们不是被淹死或者压死，饿死，我们还是有可能被活活地烧死。”