Il a cassé un objet en porcelaine.
件瓷器打裂了。
Toutes ces décisions sont l'objet de railleries.
所有的这些决定都成了大家所嘲笑的对象。
Il a refusé de révéler l'objet de ses recherches.
拒绝透露研究的对象。
Les hôtes ont fait l'objet d'un accueil chaleureux.
宾客受了热烈的欢迎。
Le microscope grandit les objets.
显微镜物体放大了。
C'est un objet de forme sphérique.
这是个球状物。
Il a fêlé un objet en porcelaine.
个瓷器打裂了。
Dans combien de temps recevrai-je l'objet ?
在多少时间做我收的对象?
Il fêle un objet en porcelaine par accident.
不小心个瓷器打裂。
On chercheànous traiter en objet d'étude sociologique.
法我视作进行社会学研究的对象。
L'épicier pèse un objet avec une bascule.
杂货店主用磅秤称件东西。
Sinon ,vous devez bien envelopper les objets fragiles.
否则你应该好好包装易碎物品。
Antique produire des objets de déco, Furuki racine.
可生产仿古装饰，古木根雕。
Il y a beaucoup d'objets curieux dans ce musée.
在这个博物馆里有许多珍奇的物品。
Les visiteurs étrangers admirent bien ces objets d'arts artisanaux.
外国来宾非常欣赏这些工艺品。
On trouve souvent des objets très bon marché sur internet.
网上经常能买很便宜的东西。
Hier,plusieursétudiants ont aper u un objet volant non identifié.
昨天，几个学生瞅见了个不明飞行物。
Sa coiffure fait l'objet de spéculations - chignon ou cheveux au vent?
王妃的头饰绝对是炒作的题材——高高盘起，还是在风中凌乱？
Nous avons trouvé ces objets sur l' emplacement des sépultures anciennes .
我是在古墓地的遗址上创造这些物品的 。
"La recherche d'une meilleure", nous ne pourrons jamais être l'objet.
“追求更好”是我永远的宗旨。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Voici les 10 objets de votre intérieur les plus sales !
这是你家中最脏的10个物品！
Ne touchez pas aux objets exposés !
请不要动展品！
Et si tu étais un objet ?
如果你是一个物体呢？
Vous avez de très beaux objets, ici!
您这里有许多美丽的东西。
On lui a apporté un objet magique.
“们送他法。
Ma copine Fabienne m'a expliqué que je paierais l'objet seulement à la livraison.
的朋友范蕾告诉一定要到货到才要付款。
Faut que j’arrête d’embrasser les objets moi !
得停止亲东西了！
Vous connaissez déjà l'objet de ma visite?
您已经知道这次拜访的目的？
Évidemment, c'est lui qui choisit les objets.
当然了，是他来要宣传的产品的。
Alors ça, c’est un objet presque de scandale.
所以，这差不多是个丑闻了。
Elle leur montre des objets étranges de son salon.
她带他们看大客厅里面一些奇怪的物体。
Il fait même, régulièrement, l'objet de scandales sanitaires.
它甚至经常成为健康丑闻的主题。
Ils n’étaient pour elle que de nouveaux objets d’épigramme.
对她来说，他们只是挖苦的新对象。
Et on ne parle même pas des objets connectés.
更不要说与之相连的事物了。
On dirait des objets, un peu comme des petites sculptures.
他们看起来像一个物体，像小雕塑。
Oui, mais ce sera l'objet d'une autre vidéo.
是的，但这将是另一段视频的内容。
Ce n’était qu’un jeune homme pauvre rêvant sans objet.
这只是个毫无意图站着做梦的穷少年罢了。
Cela fera l'objet de la prochaine phase de recherche.
这将成为下一个研究阶段的主题。
Les deux autres sont de vrais objets, absolument pas comestibles.
另外两个是不能吃的真正物品。
Mr Weasley risquait de faire l'objet d'une enquête.
韦斯莱先生要接受审查了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
件瓷器打裂了。
了热烈的欢迎。
法
们送他
法。
头学法语
要宣传的产品的。
