有奖纠错
| 划词

1.Elle ferme ses yeux pour tout oublier.真人慢速

1.她闭上眼,什么都

评价该例句:好评差评指正

2.N'oubliez pas vos cahiers d'exercices.真人慢速

2.不要忘了练习册。

评价该例句:好评差评指正

3.N'oubliez pas de prendre tout de suite une cuillerée de sirop pour calmer votre toux.真人慢速

3.别忘了马上吃一勺糖浆压住咳嗽。

评价该例句:好评差评指正

4.Ne possédez l'original. Mais je ne vous oublierai pas.

4.做原来自己。但我不忘记

评价该例句:好评差评指正

5.Ce n'est pas jamais, jamais oublier que, une fois.

5.到不了,叫永远、 忘不了,是曾经。

评价该例句:好评差评指正

6.Peu importe combien de bonbons tu ouvres, tu ne m'oublieras jamais.

6.就算再拆开糖果纸,永远都不忘记我.

评价该例句:好评差评指正

7.Je n'arrive pas à t'oublier et je t'aime profondement.

7.我没有办法忘记,俺深爱

评价该例句:好评差评指正

8.Je finirais par t'oublier un jour, et tu m'oublierais aussi.

8.有一天我忘了,而忘了我。

评价该例句:好评差评指正

9.Je n'ose pas imaginer comment je serais si je t'oubliais.

9.不敢想象忘记时候我

评价该例句:好评差评指正

10... il y a longtemps que je t'aime jamais je ne t'oublierai ...

10.我已经开始苍老 因为爱过了 ..... 时光都已经不再 比我更永恒 .

评价该例句:好评差评指正

11.L'amour est comme une rose, sa beauté nous fait oublier ses épines.

11.爱情如一朵玫瑰,她美让人忘记了她刺.

评价该例句:好评差评指正

12.J'ai pas de moyen pour t'oublier, mais mourir est le seule moyen.

12.我没有办法忘记,但是我想死是最好方式.

评价该例句:好评差评指正

13.Retenez bien ce qu'il faut retenir et oubliez ce qu'il faut oublier.

13.记住该记住旳,忘记该忘记旳。

评价该例句:好评差评指正

14.La meilleure façon d'oublier quelqu'un est de tomber amoureux de quelqu'un d'autre.

14.忘记某个人最好旳方法,就是喜欢上其他人。

评价该例句:好评差评指正

15.Vous oubliez les oranges et les mandarines ?

15.忘记橙子和橘子了吗?

评价该例句:好评差评指正

16.Se souvenir,pour mieux oublier le pire.

16.回忆,为了更好忘记那些糟糕曾经.

评价该例句:好评差评指正

17.Ne pas l’oublier par rapport à la défaillance.

17.与士气衰弱相比,不要了这一点。

评价该例句:好评差评指正

18.N’oubliez pas de fermer la port en sortant.

18.出往时别忘了关门。

评价该例句:好评差评指正

19.Pouvez oublier, mais ne pouvez pas être vous.

19.可以忘记但绝不是

评价该例句:好评差评指正

20.Demain n'oubliez pas le livre pour moi.

20.明天不要忘记把书给我。

评价该例句:好评差评指正
加载更

用户正在搜索


阿尔德活字, 阿尔法, 阿尔法丰乳糖, 阿尔戈夫阶, 阿尔贡金语族, 阿尔及尔, 阿尔及尔的, 阿尔及利亚, 阿尔及利亚的, 阿尔利及亚的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《摇滚莫扎特》音乐剧

1.Tout oublier c'est pas la mer à boire.

一皆空无所惧 千杯不醉。

「《摇滚莫扎特》音乐剧」评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第二册

2.Les vacances permettent aux jeunes gens d’oublier le stress du boulot.

假期让年轻人工作的压力。

「北外法语 Le français (修订本)第二册」评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

3.Comme ça, tu ne l'oublieras pas !

“这样你就不会了!”

「哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」评价该例句:好评差评指正
奇趣美术馆

4.Et ça, vous avez tendance à l'oublier!

而你们总这一点

「奇趣美术馆」评价该例句:好评差评指正
Food Story

5.Il ne faut quand même pas l'oublier.

难以怀。

「Food Story」评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第三册

6.Et le terrain, pas question de l'oublier aujourd'hui.

而工地,今天也绝不

「Reflets 走遍法国 第三册」评价该例句:好评差评指正
2022法国总统大选

7.Faites ça, c'est hyper important, ne l'oubliez jamais.

非常重要的,大家不要这点。

「2022法国总统大选」评价该例句:好评差评指正
Expressions et Grammaire - Français Authentique

8.Et c'est finalement le contraire d'oublier quelque chose.

说到底,它们”的反义词。

「Expressions et Grammaire - Français Authentique」评价该例句:好评差评指正
心理健康知识科普

9.L'athazagoraphobie, la peur d'oublier ou d'être oublié.

恐惧症,害怕或被遗

「心理健康知识科普」评价该例句:好评差评指正
世界 Les Misérables 第二部

10.Il se hâta d’improviser un expédient pour faire oublier le juron.

他连忙信口胡凑了一个应急的办法,来掩盖他那句亵渎的话。

「世界 Les Misérables 第二部」评价该例句:好评差评指正
心理健康知识科普

11.Fais-tu partie de ces personnes qui s'oublient d'elles-mêmes ?

你也属于那些忽视自己的人吗?

「心理健康知识科普」评价该例句:好评差评指正
小酒店 L'Assommoir

12.Puis, les dames se dérangèrent moins souvent, maman Coupeau fut oubliée.

后来妇人们疏于轮流离座去照看了,古波妈妈像被她们

「小酒店 L'Assommoir」评价该例句:好评差评指正
Chose à Savoir santé

13.Il ne faut pas non plus oublier de faire de petites pauses.

也不要休息一下。

「Chose à Savoir santé」评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

14.Sinon, Queudver va tellement s'exciter qu'il finira par s'oublier.

不然虫尾巴要激动得尿裤子

「哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

15.Comment croire qu'il avait été assez stupide pour l'oublier ?

他无法相信自己竟然会这么蠢,把这件一干二净

「哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

16.J'ai envie de partir très loin pendant une semaine, de tout oublier.

我想离开一个星期,一切

「精彩视频短片合集」评价该例句:好评差评指正
小王子 Le petit prince

17.C'est une chose trop oubliée, dit le renard. Ça signifie " Créer des liens."

" 这已经早就被人了的事情" 狐狸说," 它的意思就'建立联系'。"

「小王子 Le petit prince」评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与阿兹卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

18.Sans autorisation, pas question de visiter le village, alors n'oubliez surtout pas !

不交表,就别去霍格莫德。所以啊,你们都别了!”

「哈利·波特与阿兹卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」评价该例句:好评差评指正
《第一日》&《第一夜》

19.– Je commençais juste à l'oublier, tu es certaine de vouloir repenser à cela ?

“我都快把它你确定还想旧事重提吗?”

「《第一日》&《第一夜》」评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

20.Si ce phénomène produit des résultats de recherche particuliers, je ne vous oublierai pas.

如果这种现象引出什么研究成果的话,我不会您的。”

「《三体》法语版」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


阿富汗黄, 阿富汗语, 阿钙霞石, 阿哥, 阿根廷, 阿根廷的, 阿公, 阿果紫, 阿訇, 阿混,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接