有奖纠错
| 划词

1.Après le coucher du soleil, lorsqu'ils l'ont entendu, les pirates ont paniqué.

1.海盗们听到直升机引擎的声音之后恐慌。

评价该例句:好评差评指正

2.La foule a attaqué le véhicule et un membre des forces de sécurité a paniqué.

2.人群便对车辆发动击,治安人员中有一人惊

评价该例句:好评差评指正

3.Certains parents déclarent que leur enfant tourne dans la maison avec un air paniqué pendant environ 15 minutes.

3.大人说他们的孩子面带恐慌的神色在屋里晃荡个15分钟。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


表里俱寒, 表里俱热, 表里配穴, 表里如一, 表里山河, 表里双解, 表里一致, 表链, 表链、手镯上的珠宝小饰物, 表流,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

哈利·波特与魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

1.Neville avait alors paniqué et envoyé les étincelles.

纳威吓坏了,就发射了红色火花。

「哈利·波特与魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers」评价该例句:好评差评指正
们没谈过的事

2.Ne le touchez pas ! hurla Julia paniquée.

“不要碰他!”

「们没谈过的事」评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与阿兹卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

3.Harry, paniqué, resta là à la regarder.

哈利惊慌地站在里。

「哈利·波特与阿兹卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」评价该例句:好评差评指正
们没谈过的事

4.Mais arrête ! supplia Julia paniquée, nous sommes vendredis, nous avons fait ce voyage ensemble.

“不要这样!”惊慌的朱莉亚哀求道“今天是星期五,们两个一起出门旅行。

「们没谈过的事」评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

5.Il avait l'air paniqué, je n'ai pas compris ce qu'il me racontait.

急匆匆什么也听不明白。

「《三体》法语版」评价该例句:好评差评指正
法语生存手册

6.Si vous partez en voiture, vous verrez sans doute beaucoup de conducteurs paniqués et des embouteillages.

如果你是开车去的,可会看到很多惊慌失措的司机和拥堵的交通。

「法语生存手册」评价该例句:好评差评指正
美丽点事儿

7.Lors de mon premier Met, Rihanna était là, elle est passée devant moi et j'ai paniqué.

第一次参加晚会时,Rihanna也来了,她从身边走过,惊慌失措

「美丽点事儿」评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

8.Ils étaient tous paniqués devant Rogue qui les surveillait de près pendant qu'ils essayaient de fabriquer une potion d'Amnésie.

考魔学时,他们拼命回忆遗的调配程序。斯内普站在背后密切注视着,他们脖子后面都感觉到他的呼吸,这使他们心里非常紧张

「哈利·波特与魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers」评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年6月合集

9.Celui qui filme ces images est un adolescent complètement paniqué.

- 拍摄这照片的人是一个完全惊慌失措的青少年机翻

「JT de France 3 2023年6月合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年7月合集

10.Ca fait plusieurs jours qu'on n'a pas de fumée, mais les gens sont relativement paniqués.

- 们已经好几天没有抽烟了,但人们很恐慌机翻

「JT de France 2 2022年7月合集」评价该例句:好评差评指正
Topito

11.Du coup t’as paniqué, t’as fait pipi dans ta culotte, et dit le premier truc qui te passait par la tête.

然后你就恐慌你吓得尿裤子了,然后说出了你脑海中首先出现的第一个东西。

「Topito」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年10月合集

12.Les clients, paniqués, fuient par tous les moyens.

顾客惊慌失措想方设法逃离。机翻

「JT de France 2 2023年10月合集」评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2013年1月合集

13.D'autres victimes sont mortes piétinées par une foule paniquée.

其他受害者被恐慌的人群踩踏而死机翻

「CRI法语听力 2013年1月合集」评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

14.J'étais paniqué. Je me cachai derrière un gros arbre et observai.

惊慌失措躲在一棵大树后面看着。机翻

「Français avec Pierre - 休闲娱乐篇」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年3月合集

15.Les habitants se précipitent, paniqués, pour échapper au chaos, entre 2 explosions.

居民们惊慌失措地冲向混乱,在2次爆炸之间逃离混乱。机翻

「JT de France 2 2022年3月合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年12月合集

16.Les élèves sont presque paniqués, pire que s'ils passaient le baccalauréat.

- 学生们几乎惊慌失措比他们通过学士学位还要糟糕。机翻

「JT de France 2 2022年12月合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年5月合集

17.Paniqués, des habitants prennent la fuite.

- 惊慌失措的居民逃离。机翻

「JT de France 2 2023年5月合集」评价该例句:好评差评指正
Dix Pour Cent

18.On vous a vu arriver, on a paniqué.

们看到你来了 就

「Dix Pour Cent」评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

19.J'ai paniqué hier, j'ai pas eu le courage d'aller au rendez-vous avec l'éditeur.

昨天惊慌失措,没有勇气去和出版商约会。机翻

「法国青年Cyprien吐槽集」评价该例句:好评差评指正
专八作文

20.J'étais paniqué quand j'ai commencé mon travail.

开始工作时,恐慌机翻

「专八作文」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


表面凹凸不平度, 表面波, 表面剥离, 表面不活泼的, 表面不平度, 表面处理, 表面处治层, 表面粗糙的, 表面粗糙度, 表面淬火,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接