有奖纠错
| 划词

1.Le brouillard nous dissimule le paysage.真人慢速

1.大雾降低了能见度

评价该例句:好评差评指正

2.Ce vieil homme peint des paysages.真人慢速

2.个老人在画风景画

评价该例句:好评差评指正

3.Allons découvrir ces nouveaux paysages!真人慢速

3.让我们去探索新景色

评价该例句:好评差评指正

4.Elle est en train d'apprendre aux enfants à dessiner un paysage.真人慢速

4.她正在教孩子们画风景画

评价该例句:好评差评指正

5.Je suis devant un beau paysage.真人慢速

5.美景在我眼前。

评价该例句:好评差评指正

6.Quant àHalloween il a pratiquement disparu du paysage.

6.至于万圣节前夜,实际上它已经处于消失的境况

评价该例句:好评差评指正

7.Je m'extasie devant les paysages de Londres.

7.伦敦的景色很让我着

评价该例句:好评差评指正

8.D'ici vous pouvez contempler ce magnifique paysage.

8.里你可以凝视丽的景色

评价该例句:好评差评指正

9.Arrivé au sommet, il découvre un paysage magnifique.

9.他到达,发现风景极其优美。

评价该例句:好评差评指正

10.Un rideau d'arbres lui dérobe le paysage.

10.一排树挡住了他面前的景色

评价该例句:好评差评指正

11.Cil ShangCheng passer sous le paysage qui ont tous.

11.睫毛下的伤城路过了谁的风景谁的心。

评价该例句:好评差评指正

12.Il saute de joie en voyant le paysage prodigieux.

12.看到般奇特的景观,他高兴地跳起来。

评价该例句:好评差评指正

13.On peut admirer les paysages magnifiques dans la vallée.

13.我们可在谷里欣赏美不胜收的景色

评价该例句:好评差评指正

14.Les grandes mines de Rivière Rouge créent un paysage surréaliste.

14.是西班牙的一个巨型露天矿所创造的奇特景观

评价该例句:好评差评指正

15.La victoire de la gauche au Sénat, dimanche 25 septembre, bouleverse le paysage politique.

15.9月25日星期天左派在参议院的胜利撼动了政治环境

评价该例句:好评差评指正

16.Je pourrais visiter des paysages jolis, rencontrer des gens differents et apprendre des cultures interessantes.

16.我将会参观秀丽的风景,见到不同的人,学习有趣的文化。

评价该例句:好评差评指正

17.Ne me fais pas visiter ces monuments historiques, car c'est le paysage qui m'intéresse.

17.别让我参观些名胜古迹,我感兴趣的是风景

评价该例句:好评差评指正

18.Cette maison nous masque le paysage.

18.座房子挡住了我们观看景色

评价该例句:好评差评指正

19.Ces panneaux publicitaires enlaidissent le paysage.

19.些广告牌破坏了风景

评价该例句:好评差评指正

20.Cela fait bien dans le paysage.

20.产生良好的效果

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


métamérie, métamérique, métamérisation, métamérisé, métamérisme, métamésolite, métamicte, métamictisation, métaminodiazépoxide, métamolybdate,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Alter Ego+1 (A1)

1.Regardez ce magnifique paysage… Là, au loin, vous voyez ?

看,景色太美了......那儿,远处,你看了吗?

「Alter Ego+1 (A1)」评价该例句:好评差评指正
德法文化大不同

2.Alors, on le cache, on le recouvre, on essaie de le fondre dans le paysage.

]因此,人隐藏它,覆盖它,试图将其融入景观之中

「德法文化大不同」评价该例句:好评差评指正
Les passionnés du goût

3.On profite du paysage, c'est très agréable.

以欣风景非常舒适。

「Les passionnés du goût」评价该例句:好评差评指正
新无国界第一册

4.Quel orage ! On ne reconnaît plus le paysage.

多大的暴风雨啊!都认不出来这里的景象

「新无国界第一册」评价该例句:好评差评指正
旅行的意义

5.Sa géologie particulière offre des paysages aux couleurs variées.

它特殊的地质提供了各种颜色的景观

「旅行的意义」评价该例句:好评差评指正
那些没谈过的事

6.Une forêt de pins se dressait dans le paysage.

这时,眼前出现了一片松树

「那些没谈过的事」评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

7.Car la publicité est très présente dans le paysage public.

因为广告在公共场所大量存在。

「un jour une question 每日一问」评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

8.Vous pouvez trouver un paysage différent en quelques kilomètres seulement !

几公里之外,你以发现不同的风景

「精彩视频短片合集」评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

9.Mais pour profiter du paysage, il faut atteindre le sommet.

但要享受景观必须达顶部。

「Jamy爷爷的科普时间」评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语法篇

10.De la tour Eiffel, on peut admirer un paysage extraordinaire.

从埃菲尔铁塔上,以欣美的风景

「Français avec Pierre - 语法篇」评价该例句:好评差评指正
国家地理

11.À travers les siècles, les Jardiniens ont remodelé le paysage.

几个世纪以来,园艺师不断重新塑造这片景观

「国家地理」评价该例句:好评差评指正
Un podcast, une œuvre

12.Catherine Gill, historienne du design, et qui traversent des paysages.

凯瑟琳·吉尔(Catherine Gill),设计历史学家,穿越风景

「Un podcast, une œuvre」评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

13.J'adore photographier les paysages, ou sinon les rues de Paris.

喜欢拍摄风景或巴黎的街道。

「Une Fille, Un Style」评价该例句:好评差评指正
基础法语小知识

14.Je vais donner des teintes printanières à ce paysage en peinture.

要给这个风景画涂上春色的背景。

「基础法语小知识」评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

15.Par exemple, depuis la tour Eiffel, on peut admirer un paysage unique !

比如,从埃菲尔铁塔上,人以欣独一无二的风景

「Français avec Pierre - 词汇表达篇」评价该例句:好评差评指正
那些没谈过的事

16.Un nouveau visage d'Anthony se détourna vers le paysage qui défilait.

安东尼再次把头转开,看着窗外飞逝的风景

「那些没谈过的事」评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

17.Il faudra simplement que la population s'habitue à cet étrange paysage.

要做的,只是使自己的心理适应这种奇观而已。”

「《三体》法语版」评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

18.C'est peint dessus, des paysages, de la mer ou de la montagne.

这上面画着风景大海和高山。

「Une Fille, Un Style」评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第二册 视频版

19.Le centre de l’île offre des paysages montagneux et tropicaux de toute beauté.

在岛屿的中央有着美丽的山区景色和热带景观。

「Reflets 走遍法国 第二册 视频版」评价该例句:好评差评指正
Un gars une fille视频版精选

20.Oui, mais comme c'est un paysage, un avion ça va faire triste.

是的,这是一幅风景画飞机会让画显得悲伤。

「Un gars une fille视频版精选」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


métaphoriser, métaphosphate, métaphosphorique, métaphraste, métaphrastique, métaphtrase, métaphylle, métaphyllite, métaphyse, métaphysicien,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接