1.L'absorption de produit chimique par un poisson dont le pharynx avait été obturé pour éliminer toute prise par voie digestive était similaire à celle du poisson de contrôle.

1.为了排除内脏吸收途径，塞紧了鱼咽，化学品吸收与控制鱼的化学品吸收类似。

2.De même, dans la plupart des foyers ruraux et dans certains foyers urbains, les femmes cuisinent sur des fourneaux ouverts, dans des pièces mal ventilées, et on a constaté que la fumée provenant des combustibles traditionnels contenait de nombreux éléments toxiques susceptibles d'entraîner l'apparition de maladies pulmonaires chroniques et même du cancer du pharynx.

2.同样，大多数农村妇女妇女仍在通风条件很差的房子里使用开放式炉灶做饭，现已发现，传统燃料所产生的浓烟含有无数有害元素，容易引起慢性肺病，甚至喉癌。