1.Ceci renforce considérablement notre positon et nous apprécions beaucoup ce témoignage de confiance.

1.这一支持大大增强了我能力，我赞赏你表示信任。

2.Les positons et les politiques d'Israël dans le domaine nucléaire bénéficient de l'appui de quelques grandes puissances, qui, sous des prétextes inacceptables et tout à fait illogiques, l'ont aidé à fabriquer et acquérir des armes nucléaires.

2.以色列核立场与核政策得到一些大国支持，它使得以色列能够以站不住脚完全不合逻辑借口购买核武器。

3.Cette positon repose sur le principe de l'autodétermination qui est exposé au paragraphe 2 de l'article premier de la Charte des Nations Unies et à l'article premier du Pacte international relatif aux droits civils et politiques.

3.这一立场是建立在自决原则基础之上，正如《联合国宪章》第一条第二款《公民及政治权利国际公约》第1条规定那样。