Alex : Oui mais moi à 81 ans, j’aurais l'air d'un pruneau séché.
但是我，81，看起来像晒干李子了。
Ajouter les pruneaux restants autour dans la cocotte, ainsi que le zeste d'orange. Poursuivre la cuisson 30 mn.
在炖锅周围加入李子和橘子皮。继续烧30分钟。
Je n`aime pas trop des pruneaus, je préfère des prunes fraîches.
我不喜欢李子干果，我更倾向新李子。
(fraise, cerise) ;L’attaque est ample, du volume ; tanins puissants et équilibrés ; des notes de pruneaux et d’épices. Un bon potentiel de garde.
深樱桃色，红色水果芳香（樱桃，草莓），入口饱满充实，单宁强劲平衡，有李子和杏子味道。能窖藏很限。
J'ai toujours refusé. Des fois qu'il y aurait un pruneau qui se trompe de bide. C'est pas que j'aie la pétoche, mais c'est pas mon boulot.
我通常都拒绝。有子弹落到肚皮眼儿上了。这不是说我胆小害怕，只是那不关我事儿。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Quand Bill l'a mis sur sa tête, ses oreilles se sont ratatinées comme de vieux pruneaux.
弄得他两只耳朵都皱了起来。”
Des kiwis et des pruneaux piqués sur des sticks en chocolat.
猕猴桃和李子干。
Ah, ça suffit, Dursley, espèce de vieux pruneau ! dit le géant.
“哦，住嘴，德，你这大傻瓜。”巨人说。
Et à vrai dire, on trouve même que les pruneaux ajoute trop de fantaisie à ce dessert.
而实际上，我们认为李子为这甜点添加了太多幻想。
Pas trop quand même, mais le petit bouchon de rhum pour… Disposer enfin 100 grammes de pruneaux et recouvrir de pâte.
但是也别倒多了，这一小瓶姆酒可以了。最后浇在100克李子干上再上面团。
Mais bon, là, je pense que je vais faire simple. Alors je vais faire une pintade aux pruneaux et aux marrons dans une cocotte.
好吧，这次我想做点简单。我要做一锅用李子和栗子炖珍珠鸡。
Après la tarte, Mariette leur a donné des pruneaux, et la femme est tout occupée à pondre gracieusement les noyaux dans sa cuiller.
吃完馅饼后，玛丽埃特给了他们一些李子，女人正忙着优雅地将果核放在勺子里。
Donc on a aussi les pruneaux d'Agen.
Ici, du fourrage pruneau qui a pris 70 %.
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
，
看起来像晒干
李子了。
限。
，你这
大傻瓜。”巨人说。
姆酒可以了。最后浇在100克李子干上再
