有奖纠错
| 划词

1.On n'avait pas prévu son départ hâtif.真人慢速

1.我们没有料到他会这么仓促地离开。

评价该例句:好评差评指正

2.Une seule rencontre politique est prévue, au Sénat.

2.唯一计划的政治会见是在参院。

评价该例句:好评差评指正

3.Sa capacité de prévoir et d'organiser est remarquable.

3.他的预见力和组织力非常出色。

评价该例句:好评差评指正

4.Ce jouet n'est pas prévu pour l'usage extérieur.

4.该玩用在室外环境。

评价该例句:好评差评指正

5.Il y a un article de loi qui prévoit ce crime.

5.有一条规定了这个罪行的法律条文。

评价该例句:好评差评指正

6.Il n' y a rien de prévu pour ce soir .

6.今晚没有安排什么活动。

评价该例句:好评差评指正

7.Une série d"entretiens en tête à tête est également prévue dans l"après-midi.

7.下午,他们还举行一系列的面对面会

评价该例句:好评差评指正

8.Aucune reprise des négociations n'est prévue avant le début de la grève.

8.在罢工开始前没有恢复谈判的迹象。

评价该例句:好评差评指正

9.Enfin, je suis arrivé à la destination.Comme j’ai prévu, la malchance est tombée!

9.于是因为在信箱里没有摸到钥匙而产生的悲剧感被冲淡了很多。

评价该例句:好评差评指正

10.Ni l'Elysée ni la chancellerie n'ont prévu de communiquer sur l'accord trouvé.

10.ji是香舍利是总理公府准备就已经达成的协交流。

评价该例句:好评差评指正

11.Y avait-il un moyen de prévoir ce séisme dans les heures qui l'ont précédé?

11.有没有方法预测地震呢?

评价该例句:好评差评指正

12.La météo prévoit un changement de temps.

12.天气预报预料到天气的变化。

评价该例句:好评差评指正

13.Bienvenue à venir à type de mesure prévu.

13.欢迎来图来样定做

评价该例句:好评差评指正

14.Les travaux s'effectuent selon le plan prévu.

14.工程按原计划进行。

评价该例句:好评差评指正

15.Bejing prévoit une croissance économique de 9% cette année.

15.预计,北京今年的经济增长将为9%。

评价该例句:好评差评指正

16.Prévoyez de vous faire plaisir de manière vraiment spéciale.

16.预备一些特别的休闲方式。

评价该例句:好评差评指正

17.Le match de foot s'est substitué au téléfilm prévu.

17.足球比赛替代了预备的电视剧

评价该例句:好评差评指正

18.Prévoyant le futur, nous aurons tous une belle perspective.

18.展望未来,我们的前途都是很美好的。

评价该例句:好评差评指正

19.Si vous voulez, on peut prévoir la visite d’un château.

19.如果您觉得可以,我们可以参观城堡。

评价该例句:好评差评指正

20.Bison Futé prévoit une journée rouge dans les deux sens .

20.法国**交通系统预测一整天的双向红色警报(交通堵塞)。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


nitrurée, nitrurer, nitryle, niue, nival, nivale, nivation, nivéal, nivéale, niveau,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

循序渐进法语听说初级

1.Dimanche ? Non, je n'ai rien de prévu.

周日?没有任何

「循序渐进法语听说初级」评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第三部

2.Tant mieux ! dit l’homme, c’était prévu.

“再好没有!”那男子说,“这是料到

「悲惨世界 Les Misérables 第三部」评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 4

3.Et les premiers départs sont prévus pour quand ?

那什时候开始出发去火星呢?

「Compréhension orale 4」评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

4.Peut-on vraiment prévoir la fin de ces performances ?

们真的能够预测这些纪录的极限吗?

「精彩视频短片合集」评价该例句:好评差评指正
5分钟慢速法语

5.La prochaine élection présidentielle est prévue pour novembre 2024.

下届总统选举定于2024年11月举行。

「5分钟慢速法语」评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第二册 视频版

6.Bien sûr... Alors, il est prévu pour quand, ce vernissage?

B : 当然… … 那想要时候开这个开幕日?

「Reflets 走遍法国 第二册 视频版」评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第四册

7.D’autres, en revanche, prévoient un ralentissement sinon un recul.

相反,其他一些人则预测会减慢甚至好转。

「北外法语 Le français 第四册」评价该例句:好评差评指正
Food Story

8.Est-ce que vous avez prévu une liste de courses ?

您是否有一份购物清单呢?

「Food Story」评价该例句:好评差评指正
那些们没谈过的事

9.Mais rien de tout cela n'était prévu, bon sang !

“这当中没有一件事是在预料之内该死的!

「那些们没谈过的事」评价该例句:好评差评指正
茶花女 La Dame aux Camélias

10.Ce que j’avais prévu arriva, elle m’appela dans sa loge.

果然不出所料,她招呼到她包厢里去。

「茶花女 La Dame aux Camélias」评价该例句:好评差评指正
Palmashow

11.Ouai tu n'as rien de prévu cette année quoi.

,看样子你今年没啥

「Palmashow」评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

12.Mais son esprit était très clair, elle avait tout prévu.

她心里清楚,她也都预见

「《三体》法语版」评价该例句:好评差评指正
科学生活

13.Apple n'a pas du tout prévu de revenir en arrière.

Apple并没有让它回归的

「科学生活」评价该例句:好评差评指正
Madame à Paname

14.Et en fait, ça prend toujours plus de temps que prévu.

其实总是需要比预期更长的时间

「Madame à Paname」评价该例句:好评差评指正
MBTI解析法语版

15.Les plans détaillés prévus en avance vous mettent mal à l'aise.

提前做好详细让你们头疼。

「MBTI解析法语版」评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第三册

16.Anna part d'ailleurs comme prévu dans quelques heures pour la Géorgie.

安娜几个小时后就要像的一样离开这儿去格鲁吉亚。

「Reflets 走遍法国 第三册」评价该例句:好评差评指正
Conso Mag

17.Mais ça, c’est dans la mesure où votre contrat prévoit ces aménagements.

但这只是你的合同里规定了调整范围。

「Conso Mag」评价该例句:好评差评指正
Piece of French

18.Est-ce qu'on prévoit de rentrer en France à un moment ?

未来们是否返回法国?

「Piece of French」评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

19.C'est ce qui était prévu, mais j'ai décidé de changer.

这就原本的决定改变一下食谱。

「米其林主厨厨房」评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

20.Une promenade intérieure dans l'ancien parking situé sous le parvis est aussi prévue.

在前院下方的旧停车场内建造一条室内长廊

「精彩视频短片合集」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


noétique, nœud, nœud gordien, nœuds, noffrasite, nogalamycine, nohlite, noir, noir sur blanc, noirâtre,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接