Mais alors, quoi ! à qui se fier ? Solem quis dicere falsum audeat ?

那怎么办？信赖谁呢？谁敢说太阳虚假呢？

La nuit, les grands cris des bateaux invisibles, la rumeur qui montait de la mer et de la foule quis'écoulait, cette heure que Rieux connaissait bien et aimait autrefois lui paraissait aujourd'hui oppressante à cause de tout ce qu'il savait.

黑，来看不见轮船汽笛鸣，还有大海涌和流动喧哗声，厄过去多么熟悉和喜爱这个时刻，今天，由于他知道那一切，这一刻似乎已使透不过气来。