La Cour observera qu'aux termes de la convention ce règlement avait pour objet de « reviser les lois et coutumes générales de la guerre » telles qu'elles existaient à l'époque.

本法指出，用《公约》的话来说，《章程》的定就是“修订”当时的“一般战争法习惯”。