有奖纠错
| 划词

1.Je voudrais faire développer ces deux rouleaux de pellicule.

1.我想冲洗这两卷胶卷。

评价该例句:好评差评指正

2.Notre principale production roulements à rouleaux coniques Roulements à rouleaux et jardin colonne.

2.我公司主要生产圆锥滚子轴承和园柱滚子轴承。

评价该例句:好评差评指正

3.J'aime nager dans les rouleaux.

3.我喜欢在波浪中游泳。

评价该例句:好评差评指正

4.Prenez une variété de la série, des ceintures, des rouleaux de convoyeur.

4.种系列抓斗,皮带,滚筒输送机。

评价该例句:好评差评指正

5.Le lendemain, rupture de stock de rouleaux d'alu dans tous les Pays-Bas.

5.第二天,荷兰所有铝卷库存都卖光了。

评价该例句:好评差评指正

6.Pour construire un trésor de connaissances, avec des rouleaux de la collection de livres!

6.建一座知识宝库,拥有万卷图书

评价该例句:好评差评指正

7.Je suis actuellement sur la société de haute précision à rouleaux, comble une lacune.

7.前我公司生产高精度滚轴,填补了国内空白。

评价该例句:好评差评指正

8.C'était mes premières photos après avoir testé quelques rouleaux avec le vieil appareil photo de mon père.

8.第一次拍照片我是用我爸爸老机器拍

评价该例句:好评差评指正

9.Société spécialisée dans la production de divers types de roulements à rouleaux à aiguilles d'affaires.

9.本公司专业生产类滚针轴承企业。

评价该例句:好评差评指正

10.US taille poterie processus de consolidation de l'usine pendant de nombreuses années et ont deux rouleaux du four.

10.美陶腰线工艺厂建厂多年,拥有两条辊道窑。

评价该例句:好评差评指正

11.Le Comité conclut que les rouleaux avaient une valeur de USD 55 912.

11.小组得出结论,压路机价值为55,912美元。

评价该例句:好评差评指正

12.Je trouve que les spécialités de Wuhan comme les nouilles sec chauds,doupi et les rouleaux du printemps sont très bons.

12.我觉得武汉方小吃比如:热干面,豆皮和春卷都很不错。

评价该例句:好评差评指正

13.Factory dispose d'un miroir, sept rouleaux de calendrier et de coton, équipement de test automatique, ont 7-8 ans d'expérience dans le traitement.

13.本厂拥有镜面、七辊轧光及轧花、自动检验机设备,已有7、8年加工经验。

评价该例句:好评差评指正

14.Les trois rouleaux sont distribués uniformément sur le chemin de roulage du disque de moulin, et sont articulés sur le cadre de charge.

14.三个磨辊均分布于磨盘辊道上,并铰固在加载架上。

评价该例句:好评差评指正

15.La réclamation porte sur le montant de trois commandes de rouleaux et de tubes de rechange qui n'ont pas été expédiés au Projet Shuwaikh.

15.索赔内容是没有运送到Koninklijke项三份盘管和管道备件采购订单价值。

评价该例句:好评差评指正

16.Les réfugiés ont également reçu des rouleaux de plastique souple, des couvertures, des matelas, des lampes et du savon pour satisfaire leurs besoins ménagers.

16.此外还供应家庭用品,例如塑料单、毯子、床垫、台灯和肥皂等。

评价该例句:好评差评指正

17.Wuxi City, une nouvelle aiguille portant Co., Ltd est une marge de voitures, des motos, des machines textiles, machines utilisées aiguille, des rouleaux fabricant.

17.无锡市新裕滚针轴承有限公司是汽车,摩托车,纺织机械,工程机械用滚针,滚子专业生产厂家。

评价该例句:好评差评指正

18.Dans les jours qui suivent, la photo est versée au dossier d'instruction comme l'ensemble des rouleaux réalisés par les photographes sur les lieux du drame.

18.之后,这张照片一并放入说明文件一道作为界摄影师在案发现场拍摄下照片资料中一张。

评价该例句:好评差评指正

19.Applicables à l'exploitation minière, de l'ingénierie des machines, des armes à feu à rouleaux, les automobiles, les machines agricoles, chargeurs, pelles mécaniques et d'autres phoques.

19.适用于矿山、工程机械、压路机械、汽车、农机、装载机、挖掘机等种机械密封件。

评价该例句:好评差评指正

20.Grâce à cette réglementation, les rouleaux du chalut touchent le fond de l'océan mais le chalut lui-même se trouve à environ 72 centimètres au-dessus du fond.

20.有了这些规定,当拖网滚轴同海底接触时,拖网本身却离开海底大约72厘米。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


安排一次会谈, 安排仪式的程序, 安排住宿, 安培, 安培表分流器, 安培滴定, 安培定理, 安培计, 安培每米, 安培秒,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

YouCook Cuisine 小哥厨房

1.Aujourd'hui, on va faire des rouleaux, de printemps.

今天,我们要做春卷。

「YouCook Cuisine 小哥厨房」评价该例句:好评差评指正
Topito

2.Et demain, promis, vous irez acheter quelques rouleaux.

而明天,我保证,您会去买几卷。

「Topito」评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(老挝

3.Maintenant nous allons fabriquer les rouleaux de Som Mou.

现在我们要做的是Som Mo卷。

「Cooking With Morgane(老挝)」评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(老挝

4.Je mets les rouleaux de Som Mou dans une boite hermétique.

我把Som Mou卷放在一的盒子里。

「Cooking With Morgane(老挝)」评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与阿兹卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

5.Je veux deux rouleaux de parchemin sur le sujet pour lundi matin.

题目应该写两张羊皮纸,星期一早晨交。

「哈利·波特与阿兹卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

6.Déchiquetés et compactés en rouleaux, elles peuvent faire un très bon isolant pour les bâtiments.

被撕碎并压制成卷状后,它们可以为建筑物提供非常好的绝缘材料。

「Jamy爷爷的科普时间」评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(

7.Vous pouvez proposer ces rouleaux de printemps à vos convives en entrée ou en plat.

您可以把这些春卷作为开胃或主提供给您的客人。

「Cooking With Morgane()」评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

8.Les soldats ouvrirent la lourde porte en pierre du silo et en sortirent des rouleaux poussiéreux.

士兵们打开干仓的石门,从中搬出一卷卷落满灰尘的皮卷。

「《三体》法语版」评价该例句:好评差评指正
《三体3:死神永生》法语版

9.Parmi ceux-ci se trouvaient quelques rouleaux de peinture chinoise.

其中有许多中国画卷轴。

「《三体3:死神永生》法语版」评价该例句:好评差评指正
你问我答

10.Dessiner des histoires en images sur des rouleaux de papier.

在纸卷上用图画来创作故事。

「你问我答」评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(

11.Les rouleaux de printemps sont prêts.

春卷已经准备好

「Cooking With Morgane()」评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(

12.Les rouleaux doivent être complètement immergés pendant toute la durée de la cuisson.

在烹饪过程中,糯米卷必须完全浸没在水中。

「Cooking With Morgane()」评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

13.On compte encore 1200 marteaux de fer, 120 rouleaux compresseurs avec piquiers et hallebardiers.

目前还有1200把铁锤,120带有矛和戟的压路机。

「硬核历史冷知识」评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(

14.Maintenant je peux passer à la confection des rouleaux.

现在我可以继续做春卷

「Cooking With Morgane()」评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(

15.Les rouleaux se conservent bien pendant une semaine dans le réfrigérateur ou plus au congélateur.

糯米卷在冰箱里可以保存一周,或在冰柜里可以保存更长的时间。

「Cooking With Morgane()」评价该例句:好评差评指正
那些我们没谈过的事

16.L'annulaire hésitait encore. Était-ce la grenouille taille-crayon ou la tortue des rouleaux dérouleuse de ruban adhésif?

无名指碰到的不知道是什么,是青蛙形的削笔刀,还是乌龟形的胶带卷?

「那些我们没谈过的事」评价该例句:好评差评指正
CCTV-F法语频道

17.Il a donc fallu combiner plusieurs techniques, comme le compactage dynamique, les rouleaux compresseurs, le géotextile et les barricades.

因此,有必要结合多种技术,例如强夯、蒸汽压路机、土工织物和路障。

「CCTV-F法语频道」评价该例句:好评差评指正
5分钟慢速法语

18.Comme je disais, les arbres auraient été utilisés pour fabriquer des rouleaux ou des traîneaux en bois pour déplacer les statues.

就像我说的,树木被用来建造滚筒或者牵引木为移动石像。

「5分钟慢速法语」评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(

19.Je coupe les feuilles d’ail en tronçons de 18cm environ, c’est un peu plus que la longueur des rouleaux.

我把蒜叶切成18厘米的长度,这比春卷长一点。

「Cooking With Morgane()」评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

20.Chaque soldat se dirigea vers le lac avec une série de rouleaux sous les bras qu'il lança à l'eau.

他们每人都抱着、夹着好几皮卷,走向湖边。

「《三体》法语版」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


安全带, 安全导爆线, 安全岛, 安全岛(马路中心的), 安全岛发光界标, 安全岛界标, 安全到达, 安全的, 安全的(可靠的), 安全的[指机械、设备],

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接