有奖纠错
| 划词

Y a-t-il une réduction pour les groupes ?

对团体有

评价该例句:好评差评指正

Nous vous accordons une réduction de 30%

我们给你们30%的

评价该例句:好评差评指正

Selon les marchés, afin de donner à des réductions.

根据不同的采购量,给予不同的折扣。

评价该例句:好评差评指正

Y a-t-il une réduction pour les étudiants ?

对大学生有

评价该例句:好评差评指正

Y a-t-il une réduction pour les enfants ?

对儿童有

评价该例句:好评差评指正

Cette taxe devrait contribuer à la réduction du déficit budgétaire.

这种税收将有助于减少财政赤字。

评价该例句:好评差评指正

Concernant la réduction des impôts, le ministre a été moins affirmatif.

关于减税一事,部长的立场不确定。

评价该例句:好评差评指正

Vous voyez ,j'en ai acheté autant, il y a des réductions possibles?

我买这么多,有什么?能给打几折?

评价该例句:好评差评指正

Ce magasin offre des réductions importantes ;c'est pourquoi il a beaucoup de clients.

这家店打折很多,这就是为什么会有这么多的顾客。

评价该例句:好评差评指正

Le gouvernement a décidé une réduction de la vitesse sur leslignes de TGV nouvellement construites.

政府决定对新建成的高速铁路进行减速。

评价该例句:好评差评指正

L'activité de réduction du pigment produit essence.

而生产出来的色素还原活性精华。

评价该例句:好评差评指正

Demande par téléphone de la réduction du ticket de transport .

电话申请车票减免。

评价该例句:好评差评指正

Les personnes handicapées bénéficient de réductions plus élevées.

残疾人可享受更大幅度的削

评价该例句:好评差评指正

Certains mois, jours, etc., elles bénéficient de réductions.

特定的月份和日期等等,可以对老年人打折扣。

评价该例句:好评差评指正

Ce plan prévoyait une réduction de 598 postes.

该计划拟想裁减598个编制员额。

评价该例句:好评差评指正

La réduction de l'univers à un seul être, voilà l'amour.

把整个宇宙缩减到唯一的一个人,这就是爱。

评价该例句:好评差评指正

Il en résultera probablement des réductions de la production.

因此,有可能出现有关的生产削减。

评价该例句:好评差评指正

Les pays récipiendaires devraient être consultés avant toute réduction.

作任何方案压缩前都应与受援国协商。

评价该例句:好评差评指正

Cela contribuerait à de nouvelles réductions des arsenaux nucléaires.

这将有助于进一步裁减核武库。

评价该例句:好评差评指正

Cela exigerait des réductions d'effectifs encore plus importantes.

这样,将必须进行更加大刀阔斧的工作人员裁减。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


党纪, 党纪国法, 党建, 党禁, 党课, 党魁, 党龄, 党内, 党内激进派, 党派,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Compréhension orale 2

Le mercredi soir, il y a des réductions.

周三晚上,有打折活动。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Il y avait une réduction de 5%, c'est une affaire!

95折优惠,行吧!

评价该例句:好评差评指正
商务法语900句

A C'est trop cher pour moi. Pourriez-vous me faire une réduction?

太贵了,能不能便宜点儿?

评价该例句:好评差评指正
法语词汇速速成

On peut également bénéficier de réductions en choisissant de partir en période bleue.

选择避开交通高峰时受减免。

评价该例句:好评差评指正
Les clés du nouveau DELF A2

Alors, vous pouvez bénéficier de réductions sur les inscriptions.

受注册折扣。

评价该例句:好评差评指正
得心应口说法语

Il y a une réduction pour les étudiants ?

对学生有折扣吗?

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

Pour une commande pareille, vous ne faites aucune réduction ?

这么多的订货,你们都不打折扣?

评价该例句:好评差评指正
法国总统马克龙演讲

Donc, en quelques années, ça va déjà être une vraie réduction.

,在短短几年内,我们就能看到真正的减排。

评价该例句:好评差评指正
得心应口说法语

Elle est étudiante. De ce fait, elle a droit à une réduction.

她是大学生。所,她受折扣。

评价该例句:好评差评指正
Expressions et Grammaire - Français Authentique

Vous pouvez vous procurer les cours de Français Authentique avec une réduction.

在购买地道法语课程时你们受折扣。

评价该例句:好评差评指正
法语中一些易混淆的语法点

On me propose des réductions parce que je suis un client fidèle.

因为我是一个忠实的客户,所我得到了折扣。

评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

Je vais ensuite ajouter de la farine dans ma réduction de vin rouge.

然后我会在我的红酒中加入面粉。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

C’est en fait la réduction de Beau Gosse ou Belle gosse pour une fille.

它其实是beau gosse或belle gosse的缩写。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2017 顶级厨师

Et ce n'est pas gagné pour qu'il sorte sa réduction.

而且他的减汁酱能赶不上了。

评价该例句:好评差评指正
中级法语听力教程(上)

Voici les articles offerts en réduction chez Monoprix, spécialement pendant les trente prochaines minutes.

我们有下面一些商品进行减价活动,只有30分钟的时间。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写提高级

Mais vous pouvez quand même bénéficier d'une réduction si vous réservez longtemps à l'avance.

但如果您提前预定,您还是受优惠的。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Je vais vérifier ma réduction. Là comme tu peux voir, là c'est bien réduit là.

我来看看我的勾芡汁,你们看到已经收干了很多了。

评价该例句:好评差评指正
2017法国总统大选 辩论及演讲合集

Je vous parle de la réduction.

我说的是减少。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Maintenant, je vais faire ma réduction.

现在我来做勾芡汁。

评价该例句:好评差评指正
法语词汇速速成

De plus, les personnes de condition modeste bénéficient de nombreuses réductions et gratuités.

另外,经济状况不好的人会得到很多减免和免费优惠。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


党务, 党项, 党小组, 党校, 党性, 党羽, 党员, 党章, 党证, 党中央,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接