Ne te retourne pas ! T'es aveugle, tu n'as aucune raison de te retourner.

别回头，是瞎子！没有任何理由回头。

Je te croque, je te croque.

我啃呀，我啃。

Je t'en prie, Paul. Tu ne vas pas te mettre à te plaindre!

求了，Paul。不要抱怨了！

Tu te maquilles trop pour te voir.

浓妆艳抹到看不清。

Quant à toi, je te conseille de te calmer.

至于，我建议冷静下来。

Peu importe où tu te poses, je saurai te retrouver.

无论在哪里，我都能找到。

Si tu montes, on te pousse, si tu tombes, on te porte.

如如上去了，我会推，如倒了，我会抱着。

Tu m’le passes aujourd'hui et j’te l'rends demain. J’te l'promets.

今天把它借给我，明天我就还给，我像保证。

Je te dis d’espérer, parce que je sais un moyen de te guérir.

“我告诉应该抱有希望，因为我知道一种方法可以医治。”

Je te garde toujours, tu es à moi.

我永远守着，是属于我的。”

Arrête de te plaindre, il est trop tard, ça te fait aussi une leçon.

停止的抱怨，太晚了，这对来说也是上了一课。

Ne te fais pas des idées, ne te laisse pas influencer par les rumeurs !

别自寻烦恼了，别信那些谣言！”

Mais oui, c’est indispensable. Viens, je vais te montrer.

当然了，这是必需的。来吧，我教。

Tout ce bonheur que j’éprouve à te voir, à te parler à t’écouter.

看到，和讲话，倾听的话，都是一种幸福。

Roméo, pourquoi tout le monde te cherche tout le temps?

罗密欧，为什么所有人总在找？

Tu viens, chérie! Viens te faire des copains.

来啊，宝贝儿！交几个男朋友。

Il faut te servir de ta canne à pêche.

得用的钓竿才行。

Il y a des choses qui peuvent te blesser ?

有些事情还是能够伤害到？

L'homme qui te trompait n'étais pas le même qu'aujourd'hui celui qui te dit je t'aime.

欺骗的是昨日之我, 今日的我愿全心付出。

Tu as un moment ? Je vais te montrer.

B : 能等会吗？我教。