Les experts de la COCOVINU ont examiné sur place, au moyen d'un analyseur de métaux portable, plusieurs articles sur lesquels ils ont prélevé des échantillons et qui se sont avérés être composés d'inconel et de titanium, deux matériaux à double finalité soumis à contrôle.

监核视委专家用便携式属分析器检查了一些物品，并现场取样分析，判定这些物品是由铬镍和钛做的，这两者均需监测的两用物资。

Des levés ultérieurs dans le centre du Pacifique ont montré que les encroûtements étaient enrichis de cobalt, de fer, de cérium, de titanium, de phosphore, de plomb, d'arsenic et de platinium mais qu'ils étaient de teneur relativement faible en manganèse, nickel, cuivre et zinc par rapport aux nodules.

中太平洋进行的调查活动显示，结壳富含钴、、铈、钛、磷、铅、砷和铂，但比结核所含锰、镍、铜和锌较低。

Le sous-sol des zones de haute et moyenne montagne est riche en minerais, avec des gisements de fer, de titanium, de chrome, de nickel, de plomb et de zinc, et aussi d'or, de marbre, de granit, de quartzite et de diverses matières premières pour l'industrie du bâtiment.

该区山中矿藏丰富，有、钛、铬、镍、锡和锌矿，并有、大理石、花岗岩、石英岩和各种建筑原料。