有奖纠错
| 划词

1.Tartine de beurre une tranche de pain de mie.真人慢速

1.在面包片上涂上黄油。

评价该例句:好评差评指正

2.Je te prepare une tranche de pastèque.

2.我给切西瓜。

评价该例句:好评差评指正

3.Il se coupe une tranche de jambon.

3.他给自己切一片火腿.

评价该例句:好评差评指正

4.Coupez l'oignon en fines tranches. Coupez le poivron en lanières.

4.将洋葱切成薄片。将辣椒切成条。

评价该例句:好评差评指正

5.Le nombre d’utilisateurs a même baissé dans la tranche 18-44 ans .

5.在18到44岁之间的用户人数也有所下降。

评价该例句:好评差评指正

6.Mon frère adore manger le lard fumé qui entoure la tranche de jambon.

6.我弟弟很喜欢吃裹着火腿的熏猪肉。

评价该例句:好评差评指正

7.Un acte gratuit pour vous, cher monsieur si bien coupé en tranches!

7.亲爱的先生,如果切成碎片便可以免费用。

评价该例句:好评差评指正

8.Toujours mettre une couleur qui claque, un détail qui tranche, quelque chose qui interpelle.

8.始终色彩当作主打,

评价该例句:好评差评指正

9.Laissez refroidir un instant, le temps de tailler les tranches de mangues en gros cubes.

9.冷却一会儿,这段时间芒果切成较大的方块状。

评价该例句:好评差评指正

10.Ses chaussures olive tranchent avec sa jupe violette.

10.她茶青色的鞋突出了她的紫色裙子。

评价该例句:好评差评指正

11.Garçon, une tranche de pain, s'il vous plaît !

11.伙计,来片面包尝尝!

评价该例句:好评差评指正

12.Ces réclamations seront incluses dans des tranches ultérieures.

12.小组在以后各批中将报告有关这种损失的索赔。

评价该例句:好评差评指正

13.Posez les tranches de fromage de chèvre, afin de recouvrir la tartine.

13.盖上山羊奶酪,覆盖塔塔。

评价该例句:好评差评指正

14.C'est le Ministre qui tranche dans chaque affaire.

14.对具体案件的裁决由财政部作出

评价该例句:好评差评指正

15.Il y en a 104 dans la quatrième tranche.

15.在第四批中有104处索赔人提出重复索赔的情况。

评价该例句:好评差评指正

16.Le secrétariat les a donc ajoutées à la dix-neuvième tranche.

16.因此,这些索赔被列入第十九批,供小组审查。

评价该例句:好评差评指正

17.Le secrétariat les a donc ajoutées à la vingt-deuxième tranche.

17.因此,将这些索赔列入了第二十二批进行审查。

评价该例句:好评差评指正

18.Le Comité a divisé la quinzième tranche en deux parties.

18.小组将第十五批索赔分成两个部分。

评价该例句:好评差评指正

19.Le Comité a divisé la dix-septième tranche en deux parties.

19.小组将第十七批索赔分成两个部分。

评价该例句:好评差评指正

20.Un jour, le traitement ail tranche de 3 tonnes, 60 tonnes de fret.

20.一天加工3吨蒜片,现有60吨的货。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


énergide, énergie, énergie défensive, énergie hydrique, énergie nourricière, énergie vitale, énergique, énergiquement, énergisant, énergiticien,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

欧标法语练习册(A2)

1.Du jambon de Bayonne ? Vous en voulez combien de tranches ?

巴约讷火几片?

「欧标法语练习册(A2)」评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

2.– Vous voyez les chiffres, sur la tranche de la pièce ?

“看到硬币边缘的数字了吗?”

「哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2019 顶级

3.Je vais lui couper des belles tranches.

切成漂亮的

「Top Chef 2019 顶级师」评价该例句:好评差评指正
米其林主

4.Voilà je vais les couper en tranches.

就是这样,我把它们切成几片

「米其林主」评价该例句:好评差评指正
Piece of French

5.Donc je répète le processus avec chaque tranche.

一片面包重复相同的步骤

「Piece of French」评价该例句:好评差评指正
圣诞那些事儿

6.Et on va déposer dessus des tranches de poires.

我们把梨片在上面。

「圣诞那些事儿」评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥

7.Le reste, on va se le couper en tranches.

剩余的奶酪,我们切成片吧。

「YouCook Cuisine 小哥」评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥

8.On va commencer par couper quelques tranches de pain.

我们首先来切几片面包吧。

「YouCook Cuisine 小哥」评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

9.Et on va avoir besoin de tranches de jambon.

我们也会用到火

「Français avec Pierre - 休闲娱乐篇」评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥

10.Et après je vais couper directement des petites tranches.

之后,把西红柿直接切成薄片。

「YouCook Cuisine 小哥」评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(中国菜)

11.J’entaille la poitrine de porc par tranches de 2.5cm.

我把猪肚切成2.5厘米的切片

「Cooking With Morgane(中国菜)」评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥

12.Vous me faites des belles tranches bien régulières bien belles.

切成美丽的圆片,既规整又漂亮。

「YouCook Cuisine 小哥」评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第一部

13.J’ai dans ma bibliothèque tous mes philosophes dorés sur tranche.

在我的图书室里的这些哲学家的书边上都是烫了金的。”

「悲惨世界 Les Misérables 第一部」评价该例句:好评差评指正
米其林主

14.Il faut un couteau qui tranche bien, c'est important.

一把很好切的刀,这很重

「米其林主」评价该例句:好评差评指正
Décodage

15.Les candidats doivent aussi avoir accès aux mêmes tranches horaires.

候选人还必须拥有使用相同的时间段的权利。

「Décodage」评价该例句:好评差评指正
Piece of French

16.Je prends une tranche de pain que je vais faire griller.

我拿起一片面包,然后把它烤熟。

「Piece of French」评价该例句:好评差评指正
德法文化大不同

17.Non, non, le voilà qui se coupe une tranche bien droite.

不,不,这块奶酪竟然被切成笔直的

「德法文化大不同」评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2023 顶级

18.J'ai mis du beurre Saint-Jacques en fine tranche, en cru.

我用了切得很薄的生鲜圣雅克扇贝。

「Top Chef 2023 顶级师」评价该例句:好评差评指正
法语交际口语渐进初级

19.Non, il me faut aussi quatre tranches de jambon, s’il vous plaît.

不,我还需4肉,谢谢。

「法语交际口语渐进初级」评价该例句:好评差评指正
Météo à la carte

20.Je t'ai coupé une bonne tranche, ça ira pour ta recette ?

我给切了好大一片可以加入的菜谱吗?

「Météo à la carte」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


enfeuiller, enficeler, enfichable, enficher, enfieller, enfiévré, enfièvrement, enfiévrer, enfilade, enfilage,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接