L'autobus est un véhicule affecté au transport urbain des voyageurs.
公共汽车是用来运载乘客的市内交通。
Peut gérer le rail le transport routier.
以办理铁路公路运输。
Je préfère prendre les transports en commun.
我更喜欢乘坐公共交通。
NOUS N'EXAMINERONS ICI QUE LES TRANSPORTS TERRESTRES.
我们这里只研究陆地运输。
Il faut faire attention au transport du mazout.
必须注意燃料油的运输。
La Société peut être lié de transport, la livraison.
本公司联系运输,送货。
Transports, terrestres, maritimes et aériens de transport sont très pratiques.
交通发达,海陆空运输都方便。
La taille du pays à entreprendre le transport de marchandises.
承接全国大小货物运输。
Qui chantent les transports de l'esprit et des sens.
它们唱颂精神与感官的沟通。
L'autobus est un véhicule affecté au transport urbain de voyageurs.
公共汽车是用来运载乘客的车辆。
Un grand coffre arrière permet le transport du matériel de transmission.
车体尾部的一个大箱子以运输通讯器材。
En ville, on perd beaucoup de temps dans les transports.
在城市里,我们时间在交通上。
J'ai dépensé le double en transports encommun pour y aller.
而去那儿在公共交通上的费用就是它的两倍。
Notre société exerçant principalement dans le transport de marchandises, le fret national.
本公司主要从事货物运输,货运全国。
Zibo est riche en ressources, les transports, l'industrie légère et l'industrie textile développée.
淄博资源丰富,交通便利,轻业和纺织业发达。
La société a qualifié d'opérer des marchandises dangereuses, le transport des marchandises dangereuses des agents.
公司拥有危险品经营资格,代办危险品运输。
Fondée en 2000, est situé à côté de la Guangzhou-Shenzhen autoroute, pour faciliter le transport.
成立于2000 年,位于广深高速公路旁,运输便利。
Les produits sont largement utilisés dans le transport, l'entreposage, l'exposition et ainsi de suite.
产品广泛应用于交通运输、仓储、会展等。
J'ai commencé en 1997 à exécuter le transport d'affaires, a voyagé à travers l'expérience.
本人1997年开始跑运输业务,走遍大江南北,经验丰富。
Une grève paralyse les transports en commun .
罢使公共交通陷入瘫痪。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Un, le temps gagné hors des transports.
第一,节约通勤的时间。
Il croyait pouvoir supporter le transport à Granite-house.
他相信他已经可以经得起迁移的劳累。
Eviter de maintenir votre téléphone à l’oreille pendant les transports.
避免维修你的手机运输中。
Car les sujets de Sa Majesté veulent tout bonnement révolutionner les transports urbains.
因为女王陛下的目标是要彻底改变城市通。
Ici encore, le premier facteur cité est la diminution du temps passé dans les transports.
同的,第一个因素是花费通勤的时间减少。
Oui. Ils sont devenus des fibres sèches. C'est nettement plus pratique pour le transport.
“是的,都成干纤维,这便于携带。”
Les vaisseaux avaient pour mission le transport de matériaux entre les différents bunkers des planètes.
担负着各个掩体行星间的工程运输。
Je me garderai de raconter les transports de Julien à la Malmaison.
我就不说于连马尔梅松多么激动。
Mme de Rênal était exaltée par les transports de la volupté morale la plus élevée.
德·莱纳夫人兴奋,因最高尚的精神享受而激动不己。
Mesdames et messieurs, contrôle des titres de transport !
女士们先生们,查票!
Eh bien, d'abord : le temps perdu dans les transports.
嗯,首先:时间都浪费通上。
Il lui faut donc un moyen de transport.
因此,他需要一种通工具。
Ah oui aussi il n'y a plus de transports
哦,是的,没有更多的通工具。
Vous voudrez peut-être considérer des moyens de transports alternatifs.
你可能要考虑其他的通方式。
Pour les transports, si je vous dis le métro.
通方面,如果我说le métro。
Maintenant le carburant augmente, le transport.
现的汽油涨价,通费涨得很高。
Les transports publics sont toujours à l'arrêt.
公共通也处于停滞状。
La veille au soir, Marius, dans un transport, avait pressé Cosette contre le mur.
马吕斯前一天晚上,一时激动,竟把珂赛特挤压墙上。
D'accord. Pourriez-vous nous préciser la clause du transport ?
好的,我们能否将运输条款再明确一下?
Ne prenez pas les transport en commun !
不要要坐公!
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释