有奖纠错
|　划词
法语例句库

1.Les vendeurs en favorisaient d'ailleurs l'utilisation comme produit de remplacement du trichloréthylène, du perchloréthylène, du HCFC-141b et des CFC, pour de nombreuses applications.

1.在一方面，经销商在许多应用中推广种物质，用以取代三乙稀、全乙烯、氟烃—141b和消耗臭氧物质的的氟化碳。

评价该例句：好评差评指正

2.Le bromure de n-propyle est promu par les vendeurs comme produit de remplacement du trichloréthylène, du perchloréthylène, des HCFC-141b et des CFC pour de nombreuses applications.

2.在上，推销商将之作为在许多应用中取代三乙烷、全乙烷、氟烃-114b、以及消耗臭氧的氟化碳的替代品予以推销。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

灯市, 灯饰, 灯水母属, 灯丝, 灯丝电阻, 灯丝伏特计, 灯丝蓄电池, 灯丝延时器, 灯塔, 灯塔的闪光,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句
JT de France 2 20226合集

1.Ils ont été exposés depuis tout petits au trichloréthylène, au benzène et le reste.

他们从小就接触过三氯乙烯、苯和其他物质。机翻

「JT de France 2 20226合集」评价该例句：好评差评指正
JT de France 2 20226合集

2.Ici, le taux de trichloréthylène à l'intérieur est 800 fois supérieur au maximum autorisé.

在这里，里面的三氯乙烯含量允许的最大值高出 800 倍。机翻

「JT de France 2 20226合集」评价该例句：好评差评指正
JT de France 2 20226合集

3.Des analyses de l'air intérieur de l'habitation montrent la présence de trichloréthylène, un produit volatil cancérigène.

对屋内空气的分析表明存在三氯乙烯，一种致癌挥发性。机翻

「JT de France 2 20226合集」评价该例句：好评差评指正
JT de France 2 20226合集

4.Ca a été recouvert de dalles de béton, de carrelage, comme si de rien n'était, d'où cette forte teneur en trichloréthylène dans l'air.

它被混凝土板，瓷砖覆盖，好像什么都没发生，因此空气中的三氯乙烯含量很高。机翻

「JT de France 2 20226合集」评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

登岸跳板, 登报, 登场, 登程, 登船, 登船检查, 登第, 登顶, 登峰造极, 登高,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」，显示更多参考译文
赞助商链接