En pareil cas, l'État adoptant devrait étudier soigneusement la façon dont les fonctions d'un tel organe doivent éventuellement être coordonnées avec celles de l'autorité contractante (voir les notes a, c et w, ainsi que les références qui y sont mentionnées).

在这种情形下，应当仔细考虑可需要如何调这种机构与订约当局的职（注a、c和w以及其中提及的参考资料）。