有奖纠错
| 划词

1.Dans tout domaine lié a l'informatique, Zéphyr s'adapte pour réaliser vos applications sur mesure.

1.phyr 公司在所有计算机有关领域可以根据您需求开发出您所要应用来。

评价该例句:好评差评指正

2.La perte d’information peut être fatale à l’activité d’une entreprise. Par conséquent, la sauvegarde de données est un secteur incontournable où Zéphyr se devait de proposer une solution.

2.企业数据丢失可能会是极端严重。因而,在这回避数据存储领域,Zéphyr公司义辞提供解决方案。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


胆小卑怯, 胆小的, 胆小的(人), 胆小的<书>, 胆小的<俗>, 胆小管, 胆小鬼, 胆小怕事, 胆小怕事的, 胆小如鼠,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

1.Je vous dis qu’il ira comme un zéphyr ; le tout est de dire de quel côté il faut qu’il aille.

“我,它跑起来像一阵风,只诉我到哪儿去就得啦。”

「基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年7合集

2.Bien sûr, on aimerait mieux être à sa place, sur un paddle, au milieu de nulle part, poussé par le zéphyr et un désir de rester seul au monde, à la fraîche, encore un peu.

当然,我们更愿意站位置上,桨上,茫茫荒野中,和风驱使下,渴望世界上独处,凉爽中,再长一点。机翻

「JT de France 2 2022年7合集」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


胆汁培养基, 胆汁色的, 胆汁生成, 胆汁酸, 胆汁酸生成, 胆汁酸盐, 胆汁性腹膜炎, 胆汁性肝硬化, 胆汁性呕吐, 胆汁胸,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接