4.Les personnes que leurs fonctions exposeraient particulièrement au risque de contamination recevront une formation particulière et seront pourvues d'équipements spéciaux de protection.
5.Le Fonds multilatéral devrait fournir l'appui nécessaire à l'élimination sans danger pour l'environnement des SAO non voulues et des équipements en contenant.
7.Plus de 200 ordinateurs personnels, 14 serveurs et d'autres équipements de télécommunication ont été installés dans des écoles de district dans ces pays.
8.Le programme quinquennal du Président du Burkina Faso prenait en compte ces équipements, en particulier la modernisation de l'infrastructure économique et celle de services.
9.Elles comprennent aussi la formation à l'utilisation d'équipements individuels de protection destinés au personnel exerçant des fonctions qui l'exposeraient particulièrement au risque de contamination.
10.Ces difficultés sont aggravées par l'état déplorable des équipements de base, tels que les réseaux de distribution de d'électricité et d'eau et l'infrastructure routière.
11.Cette tendance devrait se maintenir dès que seront disponibles les ressources financières, les équipements, les éléments et matériels permettant d'appliquer des mesures systématiques de surveillance.
12.L'utilisation croissante des équipements électroniques et le taux de renouvellement élevé de ces équipements suscitent des inquiétudes quant à la gestion et à l'élimination des déchets toxiques.
13.Pour atténuer ces problèmes, il est nécessaire d'investir dans de nouvelles études, ainsi que dans de nouvelles technologies et pratiques de pêche et dans de nouveaux équipements.
14.L'AIEA reste largement tributaire de ressources volontaires extrabudgétaires pour répondre aux besoins de financement des garanties au titre de nombreuses activités, en particulier la recherche-développement et les équipements.
15.Pour sa part, le Chili a défini, dans le cadre de son plan national de déminage, des critères de certification des champs de mines à l'aide d'équipements mécanisés.
16.Ils devraient aussi déclarer toutes leurs activités et leurs transferts de matières et d'équipements nucléaires et de technologies connexes durant les différentes étapes du cycle du combustible nucléaire.
17.Lorsqu'il existe des données, les équipements disponibles pour les traiter (logiciels et matériel informatique) ne sont ni assez modernes ni assez fiables au regard du volume qu'elles représentent.
18.Un complément d'aide est nécessaire sous forme de carburant, de véhicules, d'armes et de munitions, de radars, d'hélicoptères et d'équipements de surveillance, notamment des systèmes de vision nocturne.
19.La pauvreté se caractérise donc par le fait que les besoins essentiels, comme la nourriture, l'eau potable, les équipements sanitaires, la santé, l'éducation et l'information ne sont pas satisfaits.
20.Bien que, dans l'ensemble, la mise en œuvre de mesures de prévention du détournement de matériels et d'équipements n'ait guère évolué, une sous-région en particulier a accompli des progrès notables.