有奖纠错
| 划词

La page que vous cherchez n'existe pas ou a été déplacée !

网页存在或已转移!

评价该例句:好评差评指正

Il n'existe pas de nature humaine, par essence.

,并存在人性。

评价该例句:好评差评指正

Les domaines suivants n'existent pas encore. Vous pouvez les acheter.

这些域名存在,您可以注册。

评价该例句:好评差评指正

Et qu’il n’est pas question de la changer maintenant.

目前也存在更换政策的问题.

评价该例句:好评差评指正

Egaux, pas de devoirs sans droits !

同样,也存在无权利的义务!

评价该例句:好评差评指正

Il n’y a pas de fatalité pour celui qui veut bien oser.

对于敢于尝试的人来说,存在宿命。

评价该例句:好评差评指正

Je ne suis pas visible, Je n’existe pas.

可见的,我也存在的。

评价该例句:好评差评指正

Il n'existe pas d'équivalent en français de ces universités publiques.

在大众大学里存在有相同于这样的法语。

评价该例句:好评差评指正

Un mot peut référer à une notion inexistante hippogriffe .

一个词可以表示一个事实存在的概念。

评价该例句:好评差评指正

Le rappel à chacun qu'il ne peut exister de droit sans la contrepartie de devoirs.

将提醒每个人,存在无义务制衡的权利。

评价该例句:好评差评指正

S'il n'existait pas Dieum ,il faudrait l'inventer.

如果帝并存在,也有把他创造出来。

评价该例句:好评差评指正

Rien ne serait pareil, si vous n'existiez pas.

如果你存在,一切都不同(没有相同的)。

评价该例句:好评差评指正

Et la ou il n'y a pas confiance, il n'y a pas d'amour.

而当人们没有信心的时候,爱也就存在了。

评价该例句:好评差评指正

Femmes et hommes changent de partenaires au gré des rencontres.

婚姻存在,而忠诚的婚姻也被视为有违人伦。

评价该例句:好评差评指正

Si Dieu n'existait pas, il faudrait l'inventer.

"神纵使并存在,人们也有创造祂出来."

评价该例句:好评差评指正

Temple était en particulier intéressé par l’absence de lignes droites dans les jardins chinois.

尢其令他感兴趣的中国园林里存在直线条。

评价该例句:好评差评指正

Il était dans celle qui le provoquait ou il n’existait pas.

存在于挑逗人的女人之内,也许它存在

评价该例句:好评差评指正

Il était déjà là dès le premier regard ou bien il n’avait jamais existé.

存在于第一次注视之中,或者从来它就存在

评价该例句:好评差评指正

L'ouvrier, parce que le Père Noël et la femme intelligente n'existent pas.

工人。因为圣诞老人和聪明的女人都存在的。

评价该例句:好评差评指正

Malheureusement, elle passa mon tour comme si je n’existais pas.

但很不幸,她唯独跳过了我,就好像我存在一样。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


表示“石头”的意思, 表示“食, 表示“输卵管”, 表示“树”的意思, 表示“双重, 表示“丝的”的意思, 表示“太阳”的意思, 表示“天”的意思, 表示“铁”的意思, 表示“土耳其”的意思,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

innerFrench

Il existe pas de verbe équivalent, de traduction directe.

存在对等动词,存在直接的翻译。

评价该例句:好评差评指正
L'Art en Question

La confiance ne semble pas aller de soi.

似乎并存在着信任。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 学习建议篇

Mais il n’y a pas des méthodes magiques.

但是存在神奇的方法。

评价该例句:好评差评指正
法语专四听写训练

Il n'y a pas non plus de fatalité de la catastrophe.

灾难也存在必然性。

评价该例句:好评差评指正
法语专四听写训练

Il n'y a pas d'indépendance de la science.

科学并存在独立性。

评价该例句:好评差评指正
Conso Mag

Un produit sans impact sur l’environnement n’existe pas.

存在所谓的环保产品。

评价该例句:好评差评指正
Expression orale 3

De nos jours, c’est fini tout ça.

存在了。

评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演讲精选

Parce que le risque n'existe pas.

因为存在风险。

评价该例句:好评差评指正
Bonjour la Chine 你好中国

Maintenant, les concours pour faire apparaître des lauréats n’existent plus.

科举考试早就存在了。

评价该例句:好评差评指正
法语有声小说

Elle s'entêtait à effacer un relief inexistant.

她想要假装斑点根本存在样。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+3 (B1)

La perspective qu’il rend dans ce tableau est impossible.

这幅画里的景色是存在的。

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

Il n'y avait aucune trace des ruines qu'ils s'étaient imaginées.

人们想象中的废墟并存在

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第四部

Comme il n’y aura plus de Satan, il n’y aura plus de Michel.

魔鬼既存在,也就用除魔天使了。

评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

Faites comme si je n'existais pas là.

就当我存在

评价该例句:好评差评指正
圣诞那些事儿

Un joli joujou qui n'existe pas.

存在的玩具。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听说中级

À mon avis, la question ne se pose même plus.

在我看来,已经存在这个问题了。

评价该例句:好评差评指正
2019年度最热精选

Ce milieu, moi, je ne sais même pas s'il a existé.

知道存存在那样的环境。

评价该例句:好评差评指正
自然=未来

En revanche, c’est plutôt la compétition qui n’existe pas de manière structurelle.

但这是在结构上存在的竞争。

评价该例句:好评差评指正
Iconic

Peut-être qu'il n'existe pas, je ne sais pas.

也许它根本存在,我知道。

评价该例句:好评差评指正
心理健康知识科普

Et numéro 7. Voir ou entendre des choses qui n'existent pas.

第七,看到或听到存在的东西。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


表示位置的, 表示信任, 表示厌恶做某事, 表示疑惑的, 表示疑惑的回答, 表示疑惑地, 表示意见, 表示拥护某人, 表示由衷的感激, 表示语气的转折,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接