1.Le chauffeur de taxi a été touché à la poitrine, il est décédé des suites de ses blessures.

1.这个巴勒斯坦车司机胸部中弹，稍后死于枪伤。

2.À Khan Younis, un chauffeur de taxi palestinien de 35 ans avait été tué par des tirs israéliens et son passager avait été légèrement blessé.

2.Khan Yunis的另次事件中，名35岁的巴勒斯坦车司机被以色列人射杀，他的乘客轻伤。

3.Lors d'un autre incident à Naplouse, les forces d'occupation israéliennes ont ouvert le feu sur un chauffeur de taxi palestinien à un poste de contrôle, parmi les centaines mis en place dans tout le territoire palestinien occupé.

3.纳布卢斯市的另次事件中，以色列占领军遍布整个被占领巴勒斯坦领土的数以百计的检查站之向个巴勒斯坦车司机开火。