包含大满贯的法语例句 | 法语助手例句词典

法语例句库

1.Sur les trois autres Grand Chelem oui, mais pas ici.

1.在其它三个大满赛事中我有信心能行，但不包括这里。

评价该例句：好评差评指正

2.Becker, champion d'Allemagne junior deux ans auparavant, disputait sa première finale d'un tournoi du Grand Chelem.

2.贝克尔，德国青少年赛两年得者，第一次进入大满巡回赛决赛。

评价该例句：好评差评指正

3.Ce sera aussi son huitième grand tournoi de rang, en incluant les Euros (1996, 2000, 2004, 2008).

3.这也将是她的第八个大满赛事排名，其中包括欧元（1996年，2000年，2004年，2008年）。

评价该例句：好评差评指正

4.Depuis Bjorn Borg, en 1980, Nadal est le premier à gagner d'affilée les tournois du Grand Chelem parisien et londonien.

4.而纳达尔成为继1980年的比约•博，第一位同时在巴黎及伦敦的大满赛事中折桂的选手。

评价该例句：好评差评指正

5.Rafael Nadal est définitivement entré dans l'histoire du tennis en remportant pour la première fois de sa carrière l'US Open, le seul tournoi du Grand Chelem qui lui échappait encore.

5.拉斐尔·纳达尔无疑进入了网球界的历史，他在美网公开赛上的第一次夺也成就了他的个人大满。

评价该例句：好评差评指正

6.Ce tournoi fait partie de ce que l'on appelle le Grand Chelem, une série de 4 compétitions à travers le monde avec Wimbledon en Angleterre, l'US Open aux Etats-Unis et l'Australian Open.

6.这是网球大满的4大赛事一，其他三个分别是英国的温布尔登网球锦标赛、美国网球公开赛，和澳大利亚网球公开赛。

评价该例句：好评差评指正

7.Menée dans le deuxième set, la Chinoise est finalement revenue au score pour dominer la Russe en deux matches (6-4, 7-5) et ainsi accéder à sa deuxième finale d'un tournoi du Grand Chelem.

7.最终，中国金花以6-4和7-5的比分直落两盘击败莎拉波娃，从而进入她的第二场大满决赛：法网决赛。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

踮, 踮脚, 踮起脚, 踮起脚的动作, 踮起脚走, 踮着脚, 踮着脚尖走路, 踮着脚走, 电, 电按摩器,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

2024年

黎奥运

1.C'était la médaille d'or qui leur manquait.

这是他们大满拼图的最后一块金牌。

「2024年黎奥运」评价该例句：好评差评指正

硬核历史冷知识

2.Durant sa carrière professionnelle, elle totalise 27 Grand Chelem et 20 trophées de Wimbledon, un record !

在她的职业生涯中，她赢得了创纪录的27个大满和20个温布尔登奖杯！

「硬核历史冷知识」评价该例句：好评差评指正

JT de France 2 2022年2月合集

3.Ca commence à sentir le Grand Chelem.

它开始感觉像是大满。机翻

「JT de France 2 2022年2月合集」评价该例句：好评差评指正

JT de France 2 2022年9月合集

4.En tout, 20 titres du Grand Chelem.

总共 20 个大满。机翻

「JT de France 2 2022年9月合集」评价该例句：好评差评指正

Les mots de l'actualité - 2023年合集

5.Et pourtant, le slam n'est pas improvisé.

然而，大满并不是兴的。机翻

「Les mots de l'actualité - 2023年合集」评价该例句：好评差评指正

JT de France 2 2023年3月合集

6.Le Grand Chelem est pour les verts cette année.

今年的大满是果岭。机翻

「JT de France 2 2023年3月合集」评价该例句：好评差评指正

JT de France 3 2023年5月合集

7.Première victoire en Grand Chelem ici, à Roland-Garros, devant le public français.

在法网，在法国公众面前首次获得大满。机翻

「JT de France 3 2023年5月合集」评价该例句：好评差评指正

RFI简易法语听力 2022年6月合集

8.Et le Grand Chelem sera le théâtre du grand retour de Serena Williams.

而大满赛将是小威廉姆斯复出的场景。机翻

「RFI简易法语听力 2022年6月合集」评价该例句：好评差评指正

RFI简易法语听力 2022年8月合集

9.Elles, qui remportent un titre majeur pour la première fois de leur histoire.

他们，在他们的历史上第一次获得大满。机翻

「RFI简易法语听力 2022年8月合集」评价该例句：好评差评指正

RFI简易法语听力 2016年5月合集

10.Jo Wilfried Tsonga a abandonné lors du troisième tour du grand chelem.

乔·威尔弗里德·特松加在大满第三轮比赛中出局。机翻

「RFI简易法语听力 2016年5月合集」评价该例句：好评差评指正

RFI简易法语听力 2018年6月合集

11.Et puis en tennis, la numéro 1 mondiale remporte enfin un tournoi du Grand Chelem.

然后在网球比赛中，世界排名第一的人最终赢得了大满赛事。机翻

「RFI简易法语听力 2018年6月合集」评价该例句：好评差评指正

JT de France 2 2023年6月合集

12.Seul aujourd'hui, tout en haut de l'Olympe du tennis masculin, avec ses 23 Grands Chelems.

今天独自一人，在男子网球奥林斯的最顶端，获得了 23 个大满。机翻

「JT de France 2 2023年6月合集」评价该例句：好评差评指正

RFI简易法语听力 2022年6月合集

13.Le voilà nanti d'une 14e coupe des mousquetaires et d'un 22e titre du Grand Chelem.

他在这里获得了第 14 个火枪手杯和第 22 个大满。机翻

「RFI简易法语听力 2022年6月合集」评价该例句：好评差评指正

RFI简易法语听力 2022年5月合集

14.RD : Et puis l'actualité foot c'est également la fin des grands championnats en Europe.

RD：然后足球新闻也是欧洲大满赛的结束。机翻

「RFI简易法语听力 2022年5月合集」评价该例句：好评差评指正

JT de France 2 2022年9月合集

15.S. Williams va-t-elle s'offrir un 24e Grand Chelem dans ce qui pourrait être son dernier tournoi?

S.威廉姆斯能否在她的最后一场比赛中获得第 24 次大满？机翻

「JT de France 2 2022年9月合集」评价该例句：好评差评指正

JT de France 2 2025年2月合集

16.Le Grand Chelem s'envole donc, mais pour la victoire finale dans ce tournoi, rien n'est joué.

- 那么大满就飞走了，但在这个赛事中，最终的胜利还未定。机翻

「JT de France 2 2025年2月合集」评价该例句：好评差评指正

RFI简易法语听力 2022年4月合集

17.MdC : Les Red Roses remportent elles leur 13e titre et leur 11e grand chelem.

MdC：红玫瑰队赢得了他们的第13个头衔和第11个大满。机翻

「RFI简易法语听力 2022年4月合集」评价该例句：好评差评指正

RFI简易法语听力 2022年9月合集

18.Serena Williams prend donc sa retraite à 41 ans, après 23 titres du Grand Chelem en simple.

塞雷娜·威廉姆斯 41 岁，在 23 个大满单打后退役。机翻

「RFI简易法语听力 2022年9月合集」评价该例句：好评差评指正

RFI简易法语听力 2022年9月合集

19.Le joueur a aussi accumulé les victoires, il a emporté 103 trophées, dont vingt titres en grand chelem.

球员也积累了胜利，他赢得了103个奖杯，其中包括20个大满。机翻

「RFI简易法语听力 2022年9月合集」评价该例句：好评差评指正

Les mots de l'actualité - 2023年合集

20.Mais enfin, l'histoire avait parlé, le slam était déjà accepté un peu partout.

但无论如何，历史已经说过，大满已经被各地所接受。机翻

「Les mots de l'actualité - 2023年合集」评价该例句：好评差评指正

加载更多

用户正在搜索

电报通知, 电报投递, 电报投递员, 电报网, 电报文体, 电报线, 电报信号, 电报纸, 电报总局, 电笔,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,