有奖纠错
|　划词
法语例句库

1.Une simple piqûre de moustique vecteur du paludisme suffit à mettre fin à la vie d'un enfant, faute d'une moustiquaire ou d'un traitement à 1 dollar.

1.由于没有付不起一美元的疗费，疟叮一下断送婴儿的性命。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

打格, 打格子, 打嗝, 打嗝儿, 打嗝声, 打跟头, 打跟踪球, 打更, 打工, 打恭作揖,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句
基督山伯 Le Comte de Monte-Cristo

1.Mais vous voulez donc me perdre ?

“不是要断送的性命吗？”

「基督山伯 Le Comte de Monte-Cristo」评价该例句：好评差评指正
基督山伯 Le Comte de Monte-Cristo

2.Si je voulais te perdre imbécile, je te traînerais jusqu’au premier corps-de-garde ; d’ailleurs, à l’heure où le billet sera rendu à son adresse, il est probable que tu n’auras plus rien à craindre ; signe donc.

“傻瓜，假如要断送的性命，就会把拖到最近的警察。且，封信一发出，多半就可以不再有所恐惧了。所以，签名吧！”

「基督山伯 Le Comte de Monte-Cristo」评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

打寒颤, 打寒战, 打夯, 打夯机, 打行李, 打好根基, 打呵欠, 打呵欠的人, 打黑, 打横,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」，显示更多参考译文
赞助商链接