Tout s'annonce bien au début : les notaires, interlocuteurs privilégiés des propriétaires terriens, prospèrent dans une société largement agricole.

起初一切起来都很好：公证，地主的特权对话者，在一个以农业为主的社会中繁荣昌盛。

Son maître vit que l'Éternel était avec lui, et que l'Éternel faisait prospérer entre ses mains tout ce qu'il entreprenait.

他的主耶和华与他同在，耶和华使他所事的一切在他手中繁荣昌盛。

Repartir de zéro, tout plaquer, tout recommencer, et s’engager dans un nouveau parcours professionnel, avec un objectif : s’épanouir, enfin !

零开始，一切开始，头再来，开始新的职业，目标有一个：最终繁荣昌盛！

L'une pour les capturer, et les confier à un refuge, l'autre pour les laisser prospérer sans toucher à une plume de ces oiseaux.

一它们， 将它们托付给避难所，二让它们繁荣昌盛， 而不碰这些鸟的一根羽毛。

En suivant sa propre voie, l’humain a maîtrisé les éléments, repoussé ses prédateurs, combattu la faim et la maladie, pour survivre, puis s’épanouir, et enfin conquérir.

通过走自己的路，类掌握了各种元素，击退了他们的掠食者，与饥饿和疾病作斗争，生存下来，然后繁荣昌盛，最后征服。

Le risque est de voir prospérer, dans un climat délétère, des partis nationalistes et pro-russes, alimentés par le mécontentement provoqué par la hausse des prix de l'énergie, depuis que Moscou a coupé le gaz à la Bulgarie.

风险在于，民族主义和亲俄政党在恶劣的环境中繁荣昌盛，由于能源价格上涨引起的不满情绪，因为莫斯科切断了对保加利亚的天然气供应。