11.Il y eut un tressaillement dans les entrailles de ces vieilles rues paisibles, percées et bâties pour la circulation féconde des intérêts et des idées, et qui ne sont pas faites pour le roulement monstrueux des roues de la guerre.
震动了这
安静的老街道的心脏,当初这
街道是为了思想和经济利益的畅通而修建的,并不是为通过庞大的战车的巨轮而建。
「悲惨世界 Les Misérables 第五部」评价该例句:好评差评指正