有奖纠错
| 划词

Elle maintient le concept de patrouilles limitées, c'est-à-dire de patrouilles de véhicules protégés occupés par deux personnes, circulant uniquement en plein jour sur les routes principales qui relient les zones peuplées.

观察团保持有限逻概念,即只在白天由两人保护车辆在居住区主要道路进行逻。

评价该例句:好评差评指正

Elles ont continué de mener, en outre, sur des périodes de 24 heures, de jour et de nuit, sept opérations antiroquettes, durant lesquelles les soldats effectuent des patrouilles motorisées et à pied dans une zone donnée et y établissent des postes d'observation et de contrôle temporaires afin d'arrêter et de contrôler les véhicules et les piétons qui y circulent.

这两支部队24小时,不分白天黑夜,进行7次反火箭发射行动,其部队在选定地区进行机动逻和徒步逻,建立临时观察哨和检查站,拦截并检查在该地区活动车辆和人员。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


lactomètre, lactone, lactonisation, lactonitrile, lactophénine, lactoscope, lactose, lactosérum, lactosurie, lactothérapie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接