有奖纠错
| 划词

Un tiret (-) signifie zéro, arrondi à zéro, non disponible ou non applicable.

短线符号(“-”)指数值为零,四舍五入后为零、无数字或不适用。

评价该例句:好评差评指正

Les recommandations de cette mission vont dans la mise en oeuvre de réponses à court terme et à moyen terme.

该团的建议将在执行中、短线救援工作融入。

评价该例句:好评差评指正

La part des placements à court terme a été ramenée de 9,7 % à 5,1 % pour financer l'acquisition d'actions justifiée par les perspectives de reprise.

,由于股票投资增加,前景看好,短线投资9.7%下降为5.1%。

评价该例句:好评差评指正

À présent, la Caisse a quatre catégories d'actifs : actions, obligations (placements à revenu fixe), biens immobiliers, et liquidités et avoirs à court terme.

目前,联合国养恤基金有四个资:股票(证券)、债券(固定收益)、房地、以及现金和短线投资。

评价该例句:好评差评指正

Parallèlement, la libéralisation des marchés des capitaux a entraîné d'importants apports au titre des investissements étrangers de portefeuille qui offrent aux investisseurs étrangers un moyen efficace de protéger leurs opérations et leurs risques, bien qu'étant à court terme et essentiellement instables.

与此同,资本市场的自由化还导致大笔外国揽子有价证券投资的流入,这种投资现象向外国投资者提供了对冲他们的经营与风险的有利手段,但这种投资是短线行为,并具有涨落不定的特点。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


大部分的, 大部分人, 大部头, 大才小用, 大材小用, 大菜, 大菜刀, 大餐, 大蚕豆, 大舱口船,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Jamy爷爷科普时间

Ils l'ajustaient jusqu'à ce que la bulle soit coincée entre les deux petits traits.

他们调整它,直到气两条线之间。

评价该例句:好评差评指正
可爱法语动画DIDOU

Après, tu fais son dos et puis sa queue où tu dessines ses traits courts.

然后,你画背和尾巴,尾巴上画上线

评价该例句:好评差评指正
可爱法语动画DIDOU

Puis, deux petits ronds pour les yeux avec des points bien au milieu et deux petits traits au-dessus.

然后,画2个圆当作眼睛,中间画上点,上面画上两条线

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年5月合集

L'Etat s'engage à payer 7 milliards d'euros pour sauver ces 9000 km de petites lignes.

国家承诺支付 70 亿欧元来拯救这 9000 公线

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年5月合集

L'enjeu écologique ou l'enclavement des territoires n'ont pas toujours convaincu l'Etat de financer ces petites lignes.

- 生态问题或领土孤立并不总是说服国家为这些线提供资金。

评价该例句:好评差评指正
Développement personnel‎ - Français Authentique

On va te mettre le lien  dans la description et dans le « i » comme info dans laquelle on parlait des sept habitudes  de ceux qui réussissent.

这种情况下,这应该很重要,他可能与孩子关系。因此,决不能为了线而牺牲长远。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


大肠杆菌病, 大肠杆菌的, 大肠杆菌感染, 大肠杆菌计数, 大肠杆菌尿, 大肠杆菌素, 大肠杆菌性结肠炎, 大肠杆菌性膀胱炎, 大肠杆菌性肾盂炎, 大肠杆菌样的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接