有奖纠错
|　划词
法语例句库

À cet égard, il faut veiller à ne pas tomber dans le travers dénoncé par Noam Chomsky, qui est d'assimiler la critique de la politique d'un État à de l'antisémitisme.

因此应要陷入Noam Chomsky答非所问的圈套，他批评一个国家政策与反犹混为一谈。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

船尾龙门架, 船尾楼甲板, 船尾抛锚, 船尾平台甲板, 船尾深吃水, 船尾跳板, 船尾突出部, 船尾拖带, 船尾舷部, 船尾旋转跳板,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句
Mama Africa

Alors, la daronne estime qu'à question incongrue réponse incongrue.

所以，这位女主才会非所。

评价该例句：好评差评指正
Édito C1

Je dis : « Je te demande quelque chose, tu me réponds par autre chose. »

“题，却非所。”

评价该例句：好评差评指正
局 L'Étranger

Il a eu l'air mécontent, m'a dit que je répondais toujours à côté, que je n'avais pas d'ambition et que cela était désastreux dans les affaires.

好像不满意，说非所，没有雄心大志，这对做买卖是很糟糕的。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

船位测定记录, 船位测量, 船位精度, 船位推算, 船务公司, 船务监督, 船坞, 船坞登陆舰, 船坞费, 船坞工人,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」，显示更多参考译文
赞助商链接