1.Il s'accroche plus facilement sur les surfaces qui ont des aspérités ou sont poreuses : plus sur un vêtement que sur une vitre par exemple.

它容易悬挂在具有粗糙度或孔的表：如，在一件衣比在窗户。

2.Les parois extérieures devinrent comme des murs noirs et glacés, sans prise ni aspérité, qui donnaient sur des précipices aux parois lisses et dures comme du verre et s'élevaient jusqu'à des sommets couronnés de glace.

外墙变得像黑色的冰墙，没有抓地力或粗糙度，通向悬崖，墙壁光滑，坚硬如玻璃，升到冰冠的山峰。机翻