有奖纠错
| 划词

Le Comité consultatif n'a pas d'objection à ce que ces postes soient supprimés.

反对裁撤建议。

评价该例句:好评差评指正

Le Comité consultatif recommande l'approbation de ces suppressions.

建议进行拟议的裁撤

评价该例句:好评差评指正

Le Comité consultatif ne voit pas d'objection à la suppression du poste.

反对裁撤

评价该例句:好评差评指正

Le Comité consultatif n'a pas d'objection à formuler contre la suppression proposée.

反对拟议的裁撤

评价该例句:好评差评指正

Le Comité consultatif recommande que les suppressions proposées soient approuvées.

建议核准拟议的裁撤

评价该例句:好评差评指正

Cette fusion entraînera la suppression d'un poste.

两者的合并将导致裁撤一个

评价该例句:好评差评指正

Le Comité consultatif recommande d'approuver la suppression du poste.

建议核准裁撤

评价该例句:好评差评指正

Le Comité consultatif ne voit pas d'objection à la suppression de ces deux postes.

反对裁撤这两个

评价该例句:好评差评指正

Sont écartés ceux qui sont trop vieux et ceux qui sont malades.

我们裁撤掉那些年老的和生病的。

评价该例句:好评差评指正

Le Comité consultatif n'a pas d'objection à la suppression des 17 postes de chauffeur.

反对裁撤17个司机

评价该例句:好评差评指正

Le Comité consultatif ne voit pas d'objection aux suppressions proposées.

对拟议的裁撤持异议。

评价该例句:好评差评指正

Nous nous retirons également progressivement du Libéria au moment où nous parlons.

我们发言此时正在分期裁撤驻利比里亚人

评价该例句:好评差评指正

Deux postes d'assistant administratif de la catégorie du Service mobile seraient supprimés.

还拟议裁撤两个外勤(行政助理)。

评价该例句:好评差评指正

Le Comité consultatif recommande la suppression de ces 16 postes et positions.

建议裁撤这16个和职位。

评价该例句:好评差评指正

Le Comité consultatif recommande d'approuver la suppression proposée des deux postes.

建议核准裁撤这2个的建议。

评价该例句:好评差评指正

Le Comité consultatif recommande la suppression des 14 postes de Volontaire des Nations Unies.

建议裁撤14个联合国志愿人职位。

评价该例句:好评差评指正

Il est proposé de les supprimer.

拟议裁撤这些和职位。

评价该例句:好评差评指正

Un poste P-5 sera supprimé dans la Section du développement sanitaire et humain.

裁撤卫生和人的发展科的1个P-5

评价该例句:好评差评指正

Les privatisations entraîneraient des suppressions d'emplois non essentielles dans les entreprises collectives.

拥有的企业私有化将导致无关紧要的职务被裁撤

评价该例句:好评差评指正

Toute modification ou cessation de ses activités actuelles serait à notre avis une grave erreur.

我们认为,其目前职能的任何改变或裁撤都是一个严重错误。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


ponction péricardiaque, ponction péritonéa, ponction pleura, ponctionner, ponctualité, ponctuation, ponctué, ponctuel, ponctuellement, ponctuer,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接