有奖纠错
| 划词

Globalement, 77 % des consultants et vacataires dont les services ont été retenus par l'Institut étaient italiens (55 % si l'on exclut les enseignants de l'Université de Turin).

总的说来,该所雇用的咨个体77%大利人(不计大学的讲师,则为55%)。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


gerçure, gérer, gérescence, gerfaut, gerhardite, Gerhardt, gériatre, gériatrie, gériatrique, Géricault,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

JT de France 3 2023年6月合

Officiellement, la manifestation contre le chantier Lyon-Turin est pour l'instant interdite, mais dans les faits, 4000 personnes ont bien l'intention de s'y rendre et, parmi elles, plusieurs associations écologistes qui ne comprennent pas cette interdiction.

- 目前禁止针对里昂-都灵遗址的示威活动,但实上, 有 4,000 打算前往那里,其中包括几个不了禁令的环保协会。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


germanifère, germanifluorhydrique, germanifluorure, germanique, germanisant, germanisation, germaniser, germanisme, germaniste, germanite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接