Such a remark is unworthy of notice.

这样的话不值得注意。

The Pandaren are actually pretty cool if you disregard the Brewmaster.

如果你不注意酒仙，熊猫人实际上非常冷静。

Some boys are neglectful of their appearance.

有些男孩子不注意自己的仪表。

Inattention or attention transitoriness was the prominent characteristic of all the students.

注意力不集暂是所有学生的突出特点。

He is unconcerned about personal appearance.

不注意个人的外表。

The sleepwalker, unlike the hypnotized person, pays no attention to other people and does not take instructions.

患梦游症的人和接受催眠的人不同，们不注意任何人也不接受别人的指令。

He recks not of danger.

不注意危险。

She slid into the room.

她趁人不注意溜进房间。

Far out in the uncharted backwaters of the unfashionable end of the western spiral arm of the Galaxy lies a small unregarded yellow sun.

在银河西旋臂的末端那片未曾标明的寂静虚空.悬挂着一颗不被人注意的小小的黄色太阳.

Probably, everyone knew the story: Jiang Yan cam poetize very well when he was young, but when he was old, his poem couldn’t compare with the former one as he didn’t study hard.

大概“江郎才尽”的故事大家都知道，江淹年轻时很会作诗，但由于不注意勤奋学习，老时的诗文反而不不如以前了。