The twins wore identical dresses to the party.

双胞胎穿着一模一样的裙子去派对。

Sarah eagerly enrolled in the painting class, holding her new brushes.

莎拉迫不及待地报名了绘画班，手着新画笔。

Are you going to enter yourself for the contest?

你打算报名比赛吗?

I felt I had been privileged to compete in such a race.

我能样的比赛感到很荣幸。

There were 12 competitors in the two-hundred-metre dash.

有十二名选手二百米赛跑。

The conspirators took no part in the fighting which ensued.

密谋者没有随后发生的战斗。

The contestants lined up for the 100-yard dash.

赛选手列队100码短跑。

I am aching to join in the game.

我渴望比赛。

It is advisable to insure your life against accident.

"最好人寿保险,以防意外。"

I advise you not to attach yourself to the party.

我劝你不要个党。

Soon afterwards he joined the work of the peasants association.

不久之后, 他就了农会的工作。

The right wing of the party can't play for sympathy with the antiapartheid campaigners.

个党的右翼不可能赢得那些反种族隔离运动的人的支持。

He's just being blooded at the game.

他初出茅庐次比赛。

500 people were detained as they attended Friday prayers.

500人在星期五祈祷仪式时被拘留。

I didn’t want any part of this silly reception. It was all so crass.

我完全不想个无聊的欢迎会。它实在太糟糕了。

Any sponsorship deal would be scuppered if Jones misses the Olympics.

如果琼斯不能奧运会，赞助商的所有赞助协议都会化成泡影。

I am pleased to advise you that you have been selected for interview.

很高兴地通知您，您已入选面试。

All candidates must first be orally examined.

所有的考生必须先口试。

Right now they are preparing themselves for the Olympic Games.

眼下他们正在为奥运会作准备。

She powdered her face before going to dinner.

她去晚宴前往脸上搽了粉。